【年度系列講座】2026.4 、5月 週日下午｜楊雨樵｜「圖之鳴唱」：圖像文學的聲響表現與敘事法


▎「圖之鳴唱」系列講座：圖像文學的聲響表現與敘事法

〔講座簡介〕

圖像文學的聲響表現，近年越來越被重視。世界各地的創作者，也不斷在思考：如何在畫面中呈現更多視覺之外的訊息。在聽覺的面向上，提到圖像文學的聲響表現，不少讀者朋友可能會想到許多結合串流與電子有聲書的產品。不過這兩場講座，將會更加聚焦在「靜態圖像的聲音表現」，這種乍看古老，形式簡明的表現手法，仍包含著許多難解的有趣之謎。而世界上也有不少創作者，孜孜矻矻地挖掘著聲音，並創作出一本又一本奇異的書籍。

此外，靜態圖像的敘事法，也是本講座感興趣的主題。從古代的壁畫，穿越中世紀的抄本，直到當代，我們將會逐步觀察「故事講述者」究竟是座落在什麼層次中，以什麼樣的手法來講述。這些手法本身又各自具有其不同的物質特徵，以至於當講述者「進行講述」時，那個物質的排列與組成，也就構成了「說」的聲音——從而扣合至靜態圖像的聲音表現。

𝄞 € ♫ § ¶ ♮ 歡迎大家一同來看看聲音！  ♪ ♩ ♫ ♬ ♭

✧ 預計講述的書籍：

1. Zeina Abirached，《Le Piano oriental 東方鋼琴》

2. Gilles Marchand, Cécile Dupuis《Nos accords imparfaits 不完美的和弦》

3. Alice Rohrwacher, Lida Ziruffo, 《La buona strada 那條對的路》

4. Thomas Vinau, Mare Majewski, 《La poésie, késako ? ? 詩，到底是什麼呢？》

〔 活動資訊 〕

※ 每場主題皆為獨立，讀者可依有興趣的主題報名。

✦ 講師：楊雨樵（跨領域敘事藝術家）

✦ 日期：2026.04.12、05.17（週日）14:30 ~ 16:30

✦ 場次／主題：

✧ 4月場｜2026.04.12（週日）14:30 ~ 16:30
　　一講｜圖像中的聲響表現與狀聲詞｜圖像小說

✧ 5月場｜2026.05.17（週日）14:30 ~ 16:30

　　二講｜圖像的敘事法｜繪本

✦ 形式：實體講座（無線上回放）

✦ 地點：童里（台北市潮州街15號一樓）

✦ 名額：30人／每場

✦ 費用：400元／每場次一席位

✦ 主辦單位：童里

✦ 協辦單位：文化部

提醒您：

〔 講師資訊 〕

 楊雨樵（跨領域敘事藝術家）

喜歡散步，喜歡樹的屍骨。以民間譚（folktale）單人講述表演為核心的跨領域敘事藝術家與聲音藝術家，定期舉辦民間譚與敘事詩講座。長年受聲樂與鋼琴訓練，並融合傳統講述與擴延口頭技術（extended vocal technique）發展《聲熔質變》（為民間譚）、《音色炫晃》（為詩作）等系列實驗聲響表演，曾受邀至法國、南韓、瑞典、東京演出。現為衛武營國家藝術文化中心教學藝術家。亦從事文學與電影的敘事學研究，多次擔任各大影展的電影敘事講師。發表之各式實驗文學創作與評論，散見於紙本與線上刊物，曾出版聲成像詩集《肸蠁》，音樂史書籍《音樂史暗處的金曲》（大塊文化）。積極發展 AI 協作創作，以作品《回．口》參與當代藝術館AI展《你好，人類！》。2024 年以「狀聲詞的家屋」獲選為臺灣當代文化實驗場「CREATORS創作／研發支持」之進駐藝術家。

IG：@yang_yu_chiao

✦ 報名注意事項：

1. 報名後，請於三日內匯款，可線上刷卡，付款完畢等於報名成功，逾期自動取消報名，恕不保留席位。

2. 如欲取消，請於講座舉辦日當天往回推算七天之內，須通知主辦方，逾期恕不辦理退費。

3. 如遇主辦方因素無法舉辦，將行退費，如遇天候關係或疫情影響而無法開辦實體講座，主辦方保留權利調整日期。不可抗力因素造成講座變動，恕不受理退費。

4. 童里文創生活事業社規劃之所有活動、講座、工作坊、讀書會所有內容（含課程規劃、書單、講師演講內容、編輯、翻譯、改作等）或任何含文字、照片、美術及其他各種類著作，其著作權與著作財產權及一切延伸權利由童里文創生活事業社及講師保有。所有內容禁止錄音錄影、攝影拍照等，及任何形式之轉載公開、抄襲、複製、轉貼、挪用。所有著作權屬於講者所有，課程規劃之智慧財產權屬主辦單位及講師所有，如有侵權，將保留法律追訴權利。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎本檔焦點選書：

• 波蘭插畫家 Joanna Concejo - 時光的追憶與描摹
  
  
• 韓國繪本精選
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書 ART BOOK

▎近期活動推薦：