Rêves d'été 夏日之夢
- Regular price
- NT$ 720.00
- Sale price
- NT$ 720.00
- Regular price
-
NT$ 0.00
分享
Karen Hottois, Chloé Malard
2026 / 精裝 / 56 pages / 28 X 24 cm / 附中文
「一趟說走就走的海邊旅行，讓滿口童言、精力過剩的莉拉，把森林與大海變成暑假限定的夢境」
法國作家 Karen Hottois 與插畫家 Chloé Malard 再度合作《Rêves d'été 夏日之夢》，讓獾艾爾莫和三隻小貓回到系列第四冊。暑假裡，艾爾莫得照顧年幼的表妹莉拉。小傢伙才在游泳池釣到想像中的海鱔，轉眼又認定大家已經約好去海邊。面對她不容反駁的堅持，艾爾莫只好收拾行李，陪她啟程。
旅程從花園走進森林，再往遙遠的大海前進。莉拉沿路撿石頭，把黑樹看成鬣狗，拿木棍捕捉熔岩，走累便坐在地上要求艾爾莫抱她。眼前景物立即多出另一套名字與用途；說錯的字、拖長的尾音，以及「有！才沒有！就有有有有有！」的爭辯，也保存了孩子特有的節拍與邏輯。
Karen Hottois 將幼年的歡喜、失望與突發脾氣寫進對話，小事也能掀起風暴。艾爾莫會疲倦、會翻白眼，也會替小貓一隻隻站好，為脆弱的小花整理花瓣。莉拉需要的陪伴，並非站在旁邊看守就夠了；她期待艾爾莫進入她的世界，承認海鱔、熔岩與鬣狗確實存在。
Chloé Malard 以薰衣草紫、薄荷綠、海水藍與奶油黃鋪滿紙面，再點入亮橘色衣服和細小身影。水彩般暈開的色塊彼此覆疊，纖細黑線勾出沿途景物；水彩般暈開的色塊彼此覆疊，纖細黑線勾出沿途景物；色彩與線條交錯延伸，讓森林、海底和夢境自然連成一片。角色在大幅跨頁裡顯得微小，植物恣意蔓延，彎曲海浪推向頁緣，讓一段步行擁有遠行的尺度。
封面把棉被撐成帳篷，艾爾莫坐在中央，莉拉、玩偶與小貓散落在蓬鬆枕頭之間；淡紫色書名懸在上方，先將夏夜的光線收入畫面。內頁由大面積留白轉入交疊的森林，再抵達寬闊海面，色彩隨旅程擴張，真實、想像與睡夢也漸漸交融。
《Rêves d'été 夏日之夢》把暑假收進石頭、帳篷、海風和一串小腳印裡，保留孩子任性又率直的聲音，也寫下照顧者被拉入幻想後，彼此靠近的過程。
Karen Hottois，1978年出生於法國上薩瓦省，畢業於巴黎－塞爾吉國立高等藝術學院，現居巴黎，往返於童書寫作與電影選角工作。她創作繪本及兒童短篇小說，也曾以Rosie Morse為筆名發表作品。她擅長以動物與性格鮮明的孩子為主角，將日常小事推向略帶荒誕的情境，文字輕快、幽默，底下藏著憂傷、孤獨與成長中的不安。她重視繪本中文字與圖像的合作空間，能依不同繪者的視覺語言調整敘事，使奇想與真實感並行。
Chloé Malard，1987年出生於巴黎，曾就讀里昂Émile-Cohl學院，2009年投入繪畫，後來兼作插畫，現於雷恩從事童書插畫。她兼具畫家與插畫家的雙重身分：繪畫多以壓克力處理人物與內在情緒，插畫則偏愛細線、麥克筆與明亮色彩。她的圖像常從日常片刻出發，捕捉一道光、環境聲音或物件排列形成的氣氛，人物被安置在舒適、帶點懷舊的空間裡。近年風景作品更關注整體感受，植物、地形與色塊彼此交疊，細節若隱若現，形成如夢境或記憶的朦朧質地。她的畫面輕盈、有幽默感，也擅長以色彩調整情緒，讓安定與想像並存。
About Us ● New Arrival ● Activity
Order guide ● Overseas order ● Pre-order
〔 童里近期活動 〕
