▹ 韓國 Vacances Projet 8｜마녀팥쥐 / 魔女紅豆

현민경（Hyun Minkyung）

2026 / 線裝 / 120 pages / 15.3 x 20 cm / 附中文

• Vacances Projet 完整書目

如果全世界都認定你是壞人，那就乾脆成為真正的魔女。

韓國繪本作家 Hyun Minkyung（현민경）在《마녀팥쥐 魔女紅豆》中，重新改寫韓國民間故事《콩쥐팥쥐 小豆與紅豆》裡人人熟悉的反派角色。故事沒有急著解釋紅豆為什麼使壞，而是將目光放在那些一次次被誤解、一次次與他人擦身而過的瞬間。當每一次想靠近，都只換來疏遠；每一句話出口，都變成傷人的言語，「壞人」這個標籤，便慢慢成了她唯一相信的身分。

於是，紅豆決定成為魔女。她離開村莊，拜師學習魔法，以為只要真正變成人人害怕的模樣，就能活成別人口中的自己。然而，在魔法課程、日復一日的相處，以及意想不到的相遇之中，她開始面對另一件更困難的事：真正決定一個人的，究竟是別人的眼光，還是自己的內心？

Hyun Minkyung 曾分享，自己一直不太擅長與人建立關係，也不知道該如何表達，因此常擔心別人會把自己當成奇怪的人。她因此重新凝視紅豆這個經典角色，試著想像，她或許並非天生惡毒，只是不知道該怎麼靠近別人，才會一次次用尖銳的語言掩飾自己的笨拙。《마녀팥쥐 魔女紅豆》便是在這樣的想法下誕生，也是延續《어느 날 밤하늘을 탈탈 털었더니 有一天，我把夜空抖一抖》魔女系列世界觀的最新作品。

延續 Hyun Minkyung 一貫溫柔又帶著幽默的創作風格，本書將魔法、掃帚、藥水與咒語，化作理解人心的媒介。可愛的角色、輕盈的節奏之下，藏著對人際關係、自我認同與孤獨的細膩描寫。這不只是一本關於魔女的故事，更是一則重新理解「反派」的現代寓言。當我們陪著紅豆走過這段旅程，也會發現，有時候最需要被理解的人，正是那個一直被認為最壞的人。

Hyun Minkyung（현민경），韓國繪本作家。現居山中，持續創作圖像與故事。她擅長從看似輕鬆、幽默的情節出發，描寫人與人之間難以言說的距離，以及孤獨、自我認同與情感流動。筆下角色總帶著幾分笨拙與可愛，卻能映照出每個人心中不易表達的角落。代表作包括《有一天，我把夜空抖一抖》、《興夫的蘋果》與《魔女紅豆》等。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎童里近期活動（點選圖片可察看詳情）：

＊點此加入LINE社群，即時獲取活動訊息＊