▹ 李恩｜the metamorphosis of a butterfly 蛻變 ｜手工小誌
- Regular price
- NT$ 520.00
- Sale price
- NT$ 520.00
- Regular price
-
NT$ 0.00
分享
2026 / 手工線裝 / 13 × 9.5 cm / 中英文
這本小書，誕生於一段極短而炙熱的時間裡。
站立在情緒的浪尖風口上。一口氣寫下兩萬八千字，再反覆刪減、壓縮，直到只留下這本輕薄的形狀——也才明白，對於情感的想像的瓦解。原來總是以相似的方式一再重演。
最初，製作它只是為了承接失去。
後來，在無數次重複的手工裡，我縫出四十隻蝴蝶，也一針一線，緩慢地縫合自己。
人或許需要這樣的重複——
那些看似無意義的動作，其實是在與無常對峙。
讓時間暫停，讓思緒降溫，讓破碎有地方可以安放。
當重複累積到某個時刻，我才發現，自己似乎能夠承受了。
我好起來了嗎？
或許不是。
只是學會帶著這份悲傷，繼續活下去。
就讓它成為一本安靜的標本，
把痛苦封存，讓它有了形狀。
如果你也正在經歷失去，
希望它能陪你一小段路。
痛是自然的。
而當你真的無法承受時——
去找人、去吃點什麼，或只是重複做一件小事。
然後，慢慢地。把自己交還給時間。
This little book was born in a brief, burning moment.
Standing at the crest of emotion, I wrote 28,000 words in one breath, then cut and compressed them again and again—until only this thin form remained.
Only then did I begin to understand: the collapse of our imagined emotions tends to repeat itself, in eerily similar ways.
At first, I made it simply to hold the feeling of loss.
Later, through endless repetition of manual work, I stitched forty butterflies—
and, stitch by stitch, slowly stitched myself back together.
Perhaps we all need this kind of repetition—
these seemingly meaningless acts that are, in truth, a way of confronting impermanence.
A way to pause time, to cool the mind, to give fragments a place to rest.
At some point, through repetition,
I realized I could finally bear it.
Am I better now?
Perhaps not.
I’ve simply learned to keep living, carrying this sadness with me.
So I let it become a quiet specimen—
a way to preserve the pain, to give it a form.
If you, too, are going through a loss,
I hope this book can accompany you for a little while.
Pain is natural.
And when it becomes too much—
go find someone, eat something comforting,
or simply repeat a small, simple act.
And then, slowly,
return yourself to time.
【創作者介紹】
1995年生於台北。喜歡紙本書。所以製作紙本書。
擅長紙雕創作。但也喜歡水彩、油畫、炭筆等其他媒材。
喜歡聽故事也喜歡說故事。試著整理自己的故事打包成一份禮物送給迎面而來的每一個人。
FB：你恩畫圖
About Us ● New Arrival ● Activity
Order guide ● Overseas order ● Pre-order
▎本檔焦點：
▎近期活動：
☞ 展覽詳情：https://reurl.cc/53g2kM
☞ 3.28講座詳情＆報名：https://reurl.cc/O6b0Nr