▹ 韓國 Vacances Projet 8｜작작사（내 작업은 작은 사과） / 我的創作只是顆小蘋果

조은영（Eunyoung Cho）

2026 / 平裝 / 88 pages / 12 x 16 cm / 附中文

• Vacances Projet 完整書目

韓國圖畫書創作者Eunyoung Cho（조은영）在《我的創作是一顆小蘋果》中，將近二十年的創作歷程濃縮成一本 12 × 16 公分的小書。她沒有選擇說一個完整的故事，也沒有描寫成功者的經驗，而是把創作者每天反覆經歷的興奮、焦慮、自我懷疑與重新振作，全都化為節奏鮮明的歌詞。受到韓國饒舌選秀節目《Show Me The Money》啟發，她決定讓圖畫書也能像 Rap 一樣，把心裡的話一句句唱出來。全書結合韓國傳統盤索里的節奏與四字一句的饒舌形式，翻頁像打拍子，文字、圖像與聲音共同構成一次完整的閱讀體驗。

書名「작작사」是「내 작업은 작은 사과（我的創作是一顆小蘋果）」的縮寫，而這顆小蘋果，正是作者對每一本作品的比喻。它可能掛在枝頭，也可能隨時墜落；渴望被看見，也害怕遭到拒絕。Eunyoung Cho（조은영）形容，完成一本圖畫書的過程，就像一張股票走勢圖，在高峰與低谷之間反覆震盪。有時靈感源源不絕，彷彿自己是天才；有時又懷疑是否根本不適合創作。那些真實得近乎狼狽的情緒，都化為粗獷的筆觸、大膽的造型，以及一句句幽默而誠實的自我吐槽。

《我的創作是一顆小蘋果》也是一本能夠「唱」出來的圖文書。書中附有 QR Code，掃描後即可播放主題曲，歌詞正是整本書的精華。四拍節奏、盤索里唱腔與 Rap 韻律交織，使閱讀不再只是翻頁，而是圖像、文字與音樂同步展開的節奏體驗。

Eunyoung Cho（조은영）以 Chocasso（조카소）為筆名，結合自己的姓氏「趙（Jo）」與「Picasso（畢卡索）」，正如她的作品，率直、幽默，也帶著自嘲。《我的創作是一顆小蘋果》沒有歌頌創作的光鮮時刻，而是誠實記錄那些一次次跌倒、一次次懷疑，卻始終沒有放下畫筆的日子。每一顆小蘋果，都不是成功的象徵，而是創作者願意再次開始的證明。

【主題曲】

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎童里近期活動（點選圖片可察看詳情）：

＊點此加入LINE社群，即時獲取活動訊息＊