Une toute petite seconde 這一瞬間|法 附譯
2021 / 精裝 / 拉頁 / 全長2公尺 / 32 x 43 cm
文字冊 31 pages / 附童里獨家萬字譯文
拿著這本好書的你,感謝你有好奇心打開它,因為你清楚地看到它和其他書不太一樣。這本書是一本小說,是一本風琴式的書,一本需要展開的書。當展開所有的頁面時,會發現一面單彩,另一面是全彩。然兒這本書的故事僅僅呈現一小會兒時間,只有一秒鐘,在一瞬間發生的事。這巨幅繪畫中有很多人物,如果你願意,你可以數一數有多少人。你可以從文字冊裡知道他們的名字並閱讀他們的一點點故事,他們每個人的這一刻。
你是否曾經想過,發生在自己身上的每一秒,如果你感覺到自己的心跳,呼吸到鼻孔的空氣,身體在地上的重量,還有眼前的光,如果你把這一刻想給予無數在你周圍生活和呼吸的人,給近在咫尺的人,給你認識的人和你不認識的人,給予那些快樂的、不快樂的、富的或窮的、在陽光下或寒冷中的人,給予其他你甚至想不到的人,這麼多人們,如果你記得他們也和你有同樣的時間,他們都有和你一樣的心跳,空氣,身體的重量,光,溫度... 等等。
這本書裡包含了 Rébecca Dautremer 模仿文藝復興時期畫家 Brueghel(老彼得·布勒哲爾)的地景與人民風情繪畫。書籍正面大型彩色繪畫、小冊子中有100篇微小說,附上100 個角色中的肖像,背面是線稿及人物編號。
100篇微小說,在打開書本時,左方放置的平裝本中有細細描繪。作者想像100個角色在同一秒內的生活、思考或感受!奇怪的或快樂的,嚴肅的或有趣的時刻,一個接一個人物圍繞著嘉可米努編織出令人難以置信和動人的生命多樣性。它們相互結合和串連,產生蝴蝶效應。每篇微小說對應一個數字;這 100 個人物可以在彩色畫面的背面找到,這100個人物在線稿中散落無序,需要細心尋找。
Rébecca Dautremer 是一位多變的藝術家,風格獨特,享譽國際。她在2018 年出版了她極為出色的繪本《Les Riches Heures de Jacominus Gainsborough嘉可米努的精彩人生》,然後於2019 年以嘉可米努的愛情故事,創作了全書紙雕繪本《Midi pile 滴答滴答,正午的戀人絮語》,2021年,把時間軸拉回前述兩本書之間,嘉可米努所生活的小鎮上,某一天某一瞬間的故事,而這個瞬間發生的一切,最終聚焦到他與戀人相遇的那一刻。
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享,請完整轉貼並註明來源出處。 同業請自重且尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。 Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source. Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.