▹ Joanna Concejo × Laëtitia Bourget｜Tu es là 你在這裡｜全書描圖紙｜附中文

Regular price: NT$ 1,490.00
Sale price: NT$ 1,490.00
Regular price: ~~NT$ 1,590.00~~

Laëtitia Bourget, Joanna Concejo

2022 / 精裝 / 全書描圖紙 / 152 pages / 21 x 27 cm / 法版 / 法文，另附中文

☞ 活動詳情＆報名：https://reurl.cc/O67613

在透明的記憶與情感中，

走近過去，邂逅未來。

有時，一個人離開之後，反而在我們的生活裡變得更加清晰。某句話、某幅影像，或某個幾乎難以察覺的瞬間，都可能讓那個人再次出現——不是以實體，而是一種在心中持續回響的存在。《你在這裡》正是從這樣的感受出發的一本圖畫書。

本書由法國詩人與藝術家 Laëtitia Bourget 創作文字，插畫則出自波蘭裔藝術家 Joanna Concejo。Concejo 長年定居法國，以細膩而帶著時間感的鉛筆線條聞名。她的畫面常像被記憶輕輕覆蓋的風景：樹葉、草地、舊衣服、日常物件，在柔和的光影裡慢慢浮現。她與 Olga Tokarczuk 合作的《迷失的靈魂》曾打動許多讀者，而《你在這裡》延續了那種溫柔而深沉的氣質，只是這一次，敘事更加簡約，也更加詩意。

翻開書頁，讀者彷彿走進一片森林。高大的白楊、細長的草葉、安靜的花朵，構成一個既真實又像記憶深處的地方。故事幾乎沒有情節推進，而是透過一首短詩與一連串畫面慢慢展開：「你在這裡／你真的在這裡／自從你不在之後。」這些句子像低聲說出的話，讓人意識到，所謂的「在」並不只是身體的存在，也是一種被記住、被帶在心裡的方式。

書中最令人驚喜的，是它的製作形式。全書印在描圖紙上，透明的紙頁讓圖像彼此重疊、交錯。當讀者翻頁時，畫面像記憶一樣緩慢生成：先是一雙小鞋子，接著是一件格紋裙裝與針織背心，然後是一個綁著辮子的女孩。再翻一頁，另一個女孩出現——她的短髮與毛衣看起來更接近現代。兩個孩子面對面站著，像在彼此辨認。

當紙頁再次翻動，她們牽起手。紅色的牡丹在畫面中央綻放，花瓣像一顆跳動的心。隨著透明紙張的層層疊合，第三個身影逐漸浮現。直到最後，我們才明白：畫面中的其實是三個女孩，她們來自同一個家族，卻屬於不同世代。祖母、母親與女兒，在這本書裡重新回到童年的時間，一起奔跑、玩耍。

描圖紙的透明質地，使畫面產生一種若即若離的感覺。人物像從過去慢慢浮現，又像隨時可能消散。記憶、時間與情感在頁面之間不斷重組，彷彿一段家族歷史被輕輕翻閱。Joanna Concejo 讓這些身影像俄羅斯套娃般彼此嵌合，提醒我們：一個人從來不是單獨存在的，我們的身體與性格裡，總帶著前人的影子。

因此，《你在這裡》並不是關於失去，而是關於一種持續的陪伴。那些曾經愛過我們、也被我們愛過的人，會以各種方式留在生命裡——有時像一陣風，有時像一段旋律，也可能只是某個午後忽然浮現的畫面。當書的最後一頁闔上，那個綁著辮子的女孩回頭看著讀者，彷彿輕聲說著：「是的，我在這裡，在我們之中，一直都在。」

【童里專欄相關文章】

▎本檔焦點：

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ● New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order