• Web-Cover_hole
  • fotor-20240701174316
  • fotor-20240701174355
  • fotor-20240701174429
  • fotor-2024070117458
  • fotor-20240701174550
  • fotor-20240701174629
1

駒形克己|ふしぎな穴/Mysterious Hole|日文/附中譯

Regular price
NT$ 280.00
Sale price
NT$ 280.00
Regular price
NT$ 280.00

駒形克己 Katsumi Komagata

2018 / 平裝 / 20 pages / 13 x 13 cm


《ふしぎな穴/Mysterious Hole》是一本乍看輕巧,卻會在闔上書頁後慢慢留下重量的作品。故事從一個幾乎沒有來由的設定開始──不知從什麼時候起,世界中央出現了一個洞。人類的社會與自然的世界,只能透過這個洞彼此窺見對方,像是表與裡、此岸與彼岸,也像時間被對折後留下的一個缺口。

這樣的構想,來自駒形克己在1996年前後的一件試作。那本書當年並未正式出版,只是靜靜地躺在箱子裡,等待被再次看見。二十多年後,駒形重新打開這個洞,重畫圖像、重寫節奏,讓那個原本帶點玩笑意味的想法,在今日顯得格外貼近現實。幽默仍在,卻多了一層難以忽視的刺感。

熟悉駒形克己的讀者,或許會對這本書感到意外。他向來以極度精準、近乎建築思考的平面設計聞名,從《FIRST LOOK》開始的 LITTLE EYES 系列,便奠定了他以紙張結構、留白與節奏建構閱讀經驗的創作語言。《ふしぎな穴》卻反其道而行,畫面像是用毛筆快速掠過紙面,線條不追求完整,甚至帶著一點失衡。這種「隨手一畫」的狀態,反而讓畫面更接近直覺,也更貼近自然本身的不可控。

書頁中央那個實實在在被挖出的圓洞,是全書最安靜、卻最有力的存在。讀者忍不住探頭張望,卻發現看到的並非風景,而是一種距離感──動物與人類彼此可見,卻無法真正抵達。洞不只是裝訂上的巧思,而是一種觀看方式,被固定、被限制,也被反覆提醒。

2018年,駒形克己在青山 Gallery5610 舉辦「ふしぎな穴」展覽,讓紙張的正反、書本的內外走進空間之中。這樣的轉換,正好呼應他長年與紙對話的創作姿態:從平面中拉出立體,讓閱讀不只是翻頁,而是一種身體經驗。

《ふしぎな穴 Mysterious Hole》像一個被輕輕放在桌上的提問。當我們透過某個洞看世界時,究竟看見了什麼,又錯過了什麼?也許正因為它誕生於二十多年前,才能如此冷靜地,為今日的我們留下這個無法忽視的空白。


▎童里專欄


▎本檔焦點:


關於童里 ● 最新到書活動一覽

購書須知海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas orderPre-order