▹ La Trajectoire des pierres lancées 飛石的軌跡｜比利時圖像小說

Noyau

2026 / 精裝硬殼書封，布面裝幀，燙金壓印

232 pages / 16 x 21 cm｜附中文

封面是一隻石頭雕成的手，從深藍色背景中伸出，像準備把什麼東西拋向遠方。拿起《La Trajectoire des pierres lancées 飛石的軌跡》，第一個感覺不像在看漫畫，而像撿到一本從修道院地窖流傳下來的異端文獻。布面精裝、燙印書名、圓角裁切、書籤繩與泛黃紙頁，共同營造出古老祈禱書的錯覺。然而翻開後，迎接讀者的不是福音，而是一場充滿飢餓、慾望、暴力與荒謬的漫長災難。

故事從洪水開始。修道院遭到淹沒，糧食耗盡，修士們飢餓到開始盤算彼此的肉身。見習修士麻雀為了逃離被吃掉的命運，從排泄通道鑽出修道院，展開一段近乎無止境的流浪。他遇見狂熱群眾、貪婪領主、虛偽聖職者、騙徒、朝聖者與戰士，也一次又一次成為他人信仰、欲望與權力遊戲裡的犧牲品。這是一部流浪漢小說，也是一首被徹底顛倒的英雄長歌。英雄並不英勇，奇蹟總帶著騙局氣味，救贖常常比災難更危險。

Noyau 本名 Yves Nussbaum，出生於瑞士納沙泰爾，現居蘇黎世。過去作品多描繪當代人物的荒謬處境，《飛石的軌跡》則把舞台搬到一個不存在於任何地圖上的中世紀。這裡沒有準確年代，也沒有真實王國。作者故意把不同時代的宗教、傳說、暴力與迷信攪在一起。修士販售神蹟石頭、群眾爭相膜拜荒唐奇觀的畫面，看似古老，卻與今日世界並不陌生。

真正令人難忘的，是圖像本身。Noyau 幾乎放棄現代漫畫慣用的敘事方法。全書沒有對話框，也未見分格，每頁只有一幅圖與一小段文字。畫面借用了十五、十六世紀德意志版畫傳統，大量運用交叉排線與密集刻痕，讓黑白世界長出厚重質感。閱讀時很容易想到杜勒，也會想起波希與老布勒哲爾那些擁擠、怪誕而令人不安的群像。每一頁都像一張古老版畫，卻又處處失控。衣褶裡藏著猥褻笑話，裝飾紋樣忽然變成腸子，聖徒身旁冒出荒唐怪物，越仔細看，越發現畫面深處塞滿惡作劇。

文字同樣精彩。Noyau 發明出一種介於古法語、俚語與新造詞之間的語言，彷彿有人把中世紀聖徒傳、酒館歌謠與街頭髒話揉成一團。那些詞語不完全陌生，也不真正熟悉，讀起來像踩在歪斜石板路上前進，隨時可能跌進笑話或噩夢裡。

《飛石的軌跡》最迷人的地方，在於它始終維持著危險的平衡。它非常好笑，也非常殘忍；充滿情色玩笑，卻不輕浮；描繪信仰，卻毫無虔敬。當麻雀被命運拋來拋去，那些飛來飛去的石頭也逐漸成為整部作品的核心意象。它們可能是神蹟、武器、商品、偶像，也可能只是人類一再投向彼此的暴力。

這本書像漫畫，也像版畫集；像寓言，也像異端史詩。它把中世紀手抄本、宗教圖像、黑色幽默與當代焦慮熔在一起，做成一件難以歸類的閱讀物件。從裝幀到圖像，從文字到節奏，每個細節都經過精密安排，卻又保留混亂與失序的生命力。少有作品能讓人一邊發笑，一邊感到背脊發涼，《飛石的軌跡》正是其中之一。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎童里近期活動（點選圖片可察看詳情）：