• Web-Cover_封面格式202412
  • fotor-2026012217041
  • fotor-2026012217118
  • fotor-202601221725
  • fotor-2026012217340
  • fotor-2026012217441
  • fotor-2026012217550
  • fotor-2026012217626
  • fotor-20260122165958
  • IMG_0577
  • IMG_0578
  • IMG_0579
1

Voyage retour 返程之旅|拉頁書|無字繪本

Regular price
NT$ 860.00
Sale price
NT$ 860.00
Regular price
NT$ 860.00

Anne Brouillard

2025 / 風琴書、拉頁書 / 38 pages / 12 x 17 cm


「從海邊到城市,從奧斯坦德到布魯塞爾,從白晝到夜晚……」

——Anne Brouillard

 

翻開《Voyage retour返程之旅》,先感受到的不是故事,而是時間。書頁在手中慢慢展開,像一段被拉長的呼吸,一幅畫面接著一幅畫面,沒有一句文字,卻讓人自然地跟著坐在列車上前行。

首先是海先出現,幾筆淡淡的海鷗與船影,遠遠地停在紙面邊緣。接著是低地平原,農田與零星小屋,佛蘭德斯的空氣變得寬闊。再往前,鐵道旁的樹、河道、橋下的陰影、偶然出現的車輛與人影。最後,城市的輪廓悄悄浮現,月台、街道、窗戶裡的燈光。這是一趟返程,也像一個新的開始。

這本書採用手風琴式裝幀,展開後綿延成數公尺長的風景帶。閱讀不再是翻頁,而是移動視線與身體。讀者必須親手展開這條風景,必須跟著它走,才能讓圖像真正「發生」。觀看的角度因此改變:有時像坐在車廂裡,有時像站在鐵道邊,有時又彷彿從遠處俯瞰這一切。

Anne Brouillard 過去在《Voyage d’hiver 冬季之旅》中描繪冬日旅程,這一次來到春天。原作以蛋彩繪製,色澤溫潤而細緻,印刷完整保留了顏料的質地與光感。那些看似靜止的風景,其實充滿流動:雲層緩緩推移,水面微微晃動,鐵軌筆直延伸,時間就在這些細節裡被看見。

閱讀時,很容易被畫面裡的細節吸引:一間像是無人居住的屋子,一群盤旋的鳥,一條河流,田野間的農機,橋下的陰影,城市邊緣的住宅。讀者的目光會停留在光線、構圖與空間關係之中。有人從頭走到尾,有人又從尾端折回開頭,讓故事重新排列。這本書允許每個人用自己的方式閱讀時間。

Anne Brouillard 自 1990 年出版第一本書《Les trois chats 三隻貓》以來,始終關注人與風景、季節、交通與居所之間的關係。她的繪畫經常處理時間與移動的感受,畫面安靜卻富含敘事。室內與室外、家與遠方、內心與外界,總是在她筆下自然交會。

在《Voyage retour返程之旅》裡,火車不只是交通工具,而是一種觀看世界的方式。風景不是背景,而是主角。讀者在展開書頁的同時,也參與了這趟旅程的形成。


▎本檔焦點:


關於童里 ● 最新到書活動一覽

購書須知海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas orderPre-order