▹ moro young × 王翊萱｜很抱歉我這麼可愛w｜卡冊小誌

moro young × 王翊萱（Tammy Wang）

2025 / 24pages / 11.5*8.7cm / 數位印刷、卡冊 / 版數：40本

浮世繪中，美人畫是一個常見的種類，這些畫作的畫家大部分都是男性，畫作中的女性面部特徵呈現一種形式化的美感，反映了不同時代浮世繪中的審美標準及男性凝視。

到了現代，技術不斷推進之下，女性的焦慮感不但沒有消除，反而越演越烈。日本的拍貼機（プリクラ）修圖風格便是過度美化容貌的一個例子：誇張的大眼睛、細長的鼻子、極尖的下巴，在在反映出女性對完美形象的渴望。

本作結合日本美人圖與拍貼機的圖像形式，結合兩者視覺風格中刻板的女性形象，討論經由男性的目光加上女性自身的焦慮，如何共同形塑這些無法企及的完美女性形象。

【創作者介紹】

■ 王翊萱（Tammy Wang）

2002年出生於台北。畢業於國立臺北藝術大學美術學系，輔修新媒體藝術學系。現就讀於國立臺灣大學藝術史研究所。

大學期間，輔修新媒體藝術學系，參與過多場即時音像演出。作為攝影社社長，投入暗房技術和底片攝影，亦鑽研數位攝影技術。

IG：@ontammy

■ moro young

專注台灣年輕世代藝術家對台灣及東亞關於政治、地景或特有的景色美學主題的藝術實踐出版計畫。結合藝術家概念出版zine、藝術家的書、Art essay 等。曾多次參展過東京藝術書展、草率季、牯嶺街書香市集等藝術書展，並於台灣、日本、法國、泰國等多地書店據點販售。

IG：@moroyoung.books

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎本檔焦點選書：

• 波蘭插畫家 Joanna Concejo - 時光的追憶與描摹
  
  
• 韓國繪本精選
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書 ART BOOK

▎近期活動推薦：