Koti: La grande aventure des ours 柯提：熊的大冒險

Marlène Janin

2025 / 精裝 / 56 pages / 23 x 28 cm / 附中文

一場下個不停的大雨，把森林、山谷與熊一家原本熟悉的生活全都泡進水裡，也讓一棟鮮紅色的小屋，成為灰濛濛世界中最醒目的存在。

法國插畫家 Marlène Janin 在《Koti : La grande aventure des ours 柯提：熊的大冒險》中，將故事放進她多年來持續探訪、深深喜愛的芬蘭。熊爸爸、熊媽媽與三隻小熊因水位不斷上漲，被迫離開浸水的洞穴，在傾盆大雨中跋涉數日。白樺、冷杉、蕨類與丘陵之間，水窪、池塘、湖泊、河流幾乎連成一片，直到一個陌生的紅色立方體出現在眼前，他們終於找到可以暫時躲雨的地方。

屋外是大片鉛灰天空與濕透的森林，屋內則轉為白色、木質與暖意構成的空間，原本敲打屋頂的巨大雨聲，也隔著牆壁變得低沉。人類熟悉的日常用品到了熊的手中，立刻換了用途：吊燈成了可以擺盪的藤蔓，鍋子和平底鍋拿來健身、敲打演奏，掃把適合搔背，家具成了攀爬的岩石，雨傘甚至可以拿來睡午覺。熊爸爸戴上眼鏡為小熊念故事，熊媽媽研究食譜，浴缸裡堆滿肥皂泡。他們按照自己的身體與習慣重新理解陌生環境，也在吃飯、閱讀、玩耍與相互陪伴之間，逐漸把一座原本屬於人類的房子過成自己的「家」。

Marlène Janin 曾於里昂美術學院學習紡織設計，之後取得聖艾蒂安高等藝術與設計學院設計碩士學位，也是文具品牌 Petit Gramme 創辦人。紡織訓練留下的圖案、色塊與構圖意識，在畫面裡格外鮮明：大片粉霧色調疊出雨天的濕潤空氣，紅色房屋穿插其中，形成強烈視覺焦點；進入室內後，留白與框景拉開空間，熊的動作和表情因此更加突出。

書名「Koti」在芬蘭語中意為「家」，也成為整段旅程耐人尋味的線索。熊一家先因洪水失去原本的家，接著進入一個安全、乾燥、溫暖，原先並不屬於他們的家；等到雨停，舒適的房屋依然存在，身體卻重新想念鮭魚、樹木、草地、白樺的氣味，以及遠方圓緩的山丘。於是「家」有了不同的樣子：可以是危難時遮風避雨的住所，是一家人共同建立起來的生活，也可以是身體熟悉、自在棲息並感到歸屬的地方。《柯提：熊的大冒險》從一場避雨與遷徙，悄悄延伸出安居、適應與歸屬的意義，而那棟曾經保護他們的紅色小屋，也成為離開之後依然值得想念的另一個家。

Marlène Janin 是插畫家，也是文具品牌 Petit Gramme 的創辦人，品牌所有插畫皆由她親自創作。她將繪畫視為一片能夠表達對生命深刻共感的領域。Marlène 曾於里昂美術學院學習紡織設計，之後取得聖艾蒂安高等藝術與設計學院的第二個設計碩士學位。近十年來，她將創作重心放在插畫，並始終以圖案與構圖作為創作的重要基礎。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

〔 童里近期活動〕

＊點此加入LINE社群，即時獲取活動訊息＊