▹ Racines 根｜拉頁書

Marianne Ferrer

2016 / 精裝 / 拉頁書 / 16 pages / 16 x 22cm｜附中文

名字究竟從哪裡開始？是出生證明上的幾個字母，還是更久以前，在自己尚未誕生之前就已經發生的故事？

《Racines 根》從這個問題出發。書裡的女孩名叫 Marianne，而這個名字原本屬於祖父未能完成的心願。祖父希望把女兒取名 Marianne，後來未能如願；多年之後，母親將這個名字交給自己的女兒，像交付一件珍貴而無形的遺物。於是，一個名字穿過死亡、移民與時間，在另一個生命裡重新生長。

Marianne Ferrer 出生於委內瑞拉，七歲移居加拿大魁北克。成長過程中，她始終生活在不同語言與文化之間。家裡說西班牙語，學校說法語，成年後又在英語環境中工作。對她而言，身分從來不是單一的，而是一層又一層堆疊起來的記憶與經驗。《Racines 根》正誕生於這樣的背景。這原本是她在蒙特婁魁北克大學平面設計系期間的創作計畫，後來由獨立出版社 Monsieur Ed 出版，並獲得 Expozine 最佳漫畫獎，也入選 dPICTUS 百本傑出圖畫書。

拿到書時，最先吸引人的其實不是故事，而是形式。它是一冊手風琴摺頁書。攤開時像一條漫長的道路，也像一條家族譜系。閱讀時無法只停留在單一跨頁，視線總會忍不住往前看，也往後回望。祖父、祖母、母親與女孩同時存在於這條延展的紙帶上，時間被壓平了，過去與現在彼此貼近。當摺頁展開時，家族關係像根系般向四周蔓延；重新摺起時，那些人生片段又被收納進掌心大小的空間裡。

Marianne Ferrer 的畫風帶著素描般的自由感。人物輪廓並不追求精準比例，線條有些搖晃，甚至保留塗改與手繪痕跡。淡粉色、灰色水洗暈染與藍綠色點綴構成全書基調，讓畫面始終籠罩著一層記憶般的霧氣。女孩的頭髮長成樹根，與祖母腳邊地毯的流蘇糾纏在一起；山脈、海洋、房屋與人物彼此交融，彷彿所有景物都共享同一條地下根系。

書中文字極少，幾乎像耳語。許多重要事件只留下輪廓：一場跨越群山的愛情、一位早逝的祖父、一段離鄉遷徙的人生。正因如此，每次閱讀都會看見不同的內容。有人會想到家族移民史，有人想到親人的離世，也有人記起那些從未謀面卻始終影響自己的長輩。

這本書最迷人的地方，在於它始終相信一件事：人的生命從來不是從自己開始。每個人的身體裡，都住著許多更早以前的故事。而紙頁展開的那一刻，那些沉睡許久的名字、記憶與情感，也跟著悄悄甦醒。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎童里近期活動（點選圖片可察看詳情）：