為了你我變形前進－《코끼리는 왜 그랬을까? 大象為什麼會那樣做？》－韓國繪本

코끼리는 왜 그랬을까? 大象為什麼會那樣做？

이셀（I Gye）

2023 / 精裝 / 44 pages / 28 x 20 cm / 韓國 / 韓文（另附中文） 

《大象為什麼會那樣做？》從一場再普通不過的捉迷藏開始：森林裡，最大的象與最小的老鼠成為朋友，彼此差異極大，卻共享同一段時光。當大象走進洞穴尋找小老鼠，空間逐漸收縮，原本的遊戲也慢慢變形。直到那聲突如其來的尖叫，讓一切有了新的方向。

作者將「變形」作為整個敘事的核心推力。大象的身體被擠壓、拉長，像一條不合常理的線條，在頁面之間延展。這樣的視覺處理，既帶著幽默，也隱約傳遞出一種幾近疼痛的用力。那不是誇張，而是一種接近極限的狀態。讀者幾乎可以在翻頁之間感受到空氣變薄、空間逼近的壓力，而大象仍持續前行。這份執著，並沒有被過度解釋，只是在圖像裡被一再推進。

故事的轉折來得迅速而荒謬。當大象終於找到小老鼠，卻以一個出乎意料的方式帶著牠脫離隧道，那個帶著節奏感的「噗」聲，不只是笑點，也讓整段緊繃的敘事突然鬆開。這種處理方式，帶著韓國近年圖像書創作常見的節奏：在嚴肅與荒誕之間來回擺盪，讓情緒不至於停留在單一層次。讀者在笑的同時，也意識到那份幾乎耗盡身體的努力，仍在畫面背後留下餘溫。

作者的創作動機，來自對「通過」的經驗，那段為了考試而長時間處在壓力之中的日子，被轉化為一條看不見出口的洞穴。這樣的經驗，使得大象的前進不只是行動，更像一種持續穿越不確定的過程。而小老鼠的存在，則讓這段過程不再只是個人的承受，而是一種彼此牽引的關係。

值得注意的是，本書在圖像與文字之間建立了一種緊密的對應。隨著洞穴變窄，文字也被壓縮、拉長，甚至呈現出變形的節奏，與大象的身體互相呼應。這種設計不只是形式上的趣味，而是讓閱讀本身成為一種身體感的經驗，讀者不只是觀看，而是跟著一起「擠過去」。

當故事結束，大象恢復原本的樣子，那段被拉長的時間卻沒有完全消失。它像一條暫時存在過的線，靜靜留在那裡，那些改變未必是為了停留，而更像是為了穿越。《大象為什麼會那樣做？》在這段變形的過程裡，讓人反覆思考，那個推動一切的理由，也許只是非常單純的一件事，一直想著對方。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎近期活動推薦：

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/4loWOL

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/2lXxZm

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/vELK0L

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/M2bWpp