Éclat 迸光 #5(兩冊一組)-史特拉斯堡藝術高等學院插畫工作坊期刊
- Regular price
- NT$ 790.00
- Sale price
- NT$ 790.00
- Regular price
-
NT$ 790.00
分享
2025 / 平裝 / 共 2 冊、每冊 64 頁 / 19 × 27 cm / 法版
《ÉCLAT(迸光) #5》書封下不是一本刊物,而是兩冊彼此呼應的出版物:一本採雙色印刷,一本採三色印刷。它們可以各自閱讀,也可以同時攤開、交錯翻閱。沒有固定的順序,也沒有唯一的閱讀路徑,讀者必須一邊翻頁,一邊在兩本書之間建立自己的連結。閱讀因此不再只是接收內容,而更像是在桌面上重新編排一場展覽,讓不同作品彼此相遇,生成新的對話。
這正是《ÉCLAT #5》最迷人的地方。書籍的結構並非包裝,而是敘事的一部分。雙冊設計讓圖像、節奏與頁面之間持續產生新的組合,每一次交叉翻閱,都可能建立另一種觀看方式,也讓原本毫不相干的作品,在翻頁之間意外形成關聯。
《ÉCLAT》是法國上萊茵高等藝術學院(Haute école des arts du Rhin,HEAR,舊稱為史特拉斯堡裝飾藝術學院)插畫工作室出版的年度刊物,每一期都圍繞一項主題重新策畫,既不是畢業作品集,也不是校刊,而是一場結合創作、研究與出版設計的實驗。第五期延續工作室長年關注的「碎裂敘事」(récit éclaté),將七十一位學生藝術家的創作並置於同一閱讀空間。
翻閱時,會發現書中沒有刻意區分完成作品與未完成作品。草稿、構圖研究、故事片段、敘事實驗、出版計畫的雛形,以及最終未被採用的方向,都被平等地收錄其中。刊物並不追求展示最成熟的成果,而是希望讓讀者看見創作真正發生的過程,以及一件作品在形成之前經歷過的思考、修正與選擇。
這樣的編輯方式,也映照出 HEAR 插畫工作室的教學理念。在這裡,學生不只是學習如何畫畫,更被鼓勵建立自己的觀看方式與創作語言。理論研究與實作並行,書籍設計、印刷技術、敘事結構與圖像思考彼此交織,使出版物本身也成為創作的一部分。
因此,《ÉCLAT #5》並不是一本介紹插畫的刊物,而是一份關於創作如何誕生的年度紀錄。它讓讀者閱讀的不只是七十一位年輕創作者的作品,更閱讀他們思考、嘗試、修改與探索的軌跡。雙冊設計所提供的,也不只是另一種翻書方式,而是一種更貼近創作本質的閱讀經驗:沒有標準答案,也沒有唯一順序,每一次翻閱,都可能重新建立圖像之間的關係,也重新定義一本書可以如何被閱讀。
關於 ÉCLAT
《ÉCLAT》(迸光)不是一本商業插畫雜誌,也不是藝術學院常見的畢業作品集,而是法國上萊茵高等藝術學院(Haute école des arts du Rhin,HEAR)插畫工作室每年出版的年度刊物。自 2021 年創刊號(n°0)問世以來,先後由 2024 出版社(Éditions 2024)與其延續品牌 2042 出版社(Éditions 2042)發行,每一期皆圍繞一項主題重新策畫,集結學生創作、研究成果與理論文章,完整呈現 HEAR 對「作者型插畫」(illustration d’auteur)的教育理念。
《ÉCLAT》最大的特色,在於它不只展示作品,更關心作品如何誕生。學生在工作室中除了進行創作,也必須參與研究、撰寫論文,並透過「線條與思想研究實驗室」(De Traits et d’esprit)探討圖像、敘事與閱讀之間的關係。因此,刊物除了收錄插畫作品,也納入藝術史、漫畫、敘事學等評論文章,使創作與思考在同一本出版物中相互對話。
每一期《ÉCLAT》都是一次新的出版實驗。創刊號以「碎裂敘事」為主題,呈現七十一位學生的創作與三篇理論評論;第二期聚焦作者養成與創作教育;第五期以雙冊形式出版,一冊採雙色印刷、一冊採三色印刷,讓讀者透過交錯翻閱,在不同作品之間建立新的閱讀關係;第六期則以「原創就是複製嗎?」為題,將刊物設計成資料夾形式,結合主冊、理論報紙、海報與原創作品,進一步思考引用、挪用與再創造的可能。
對關注法國當代圖像出版的讀者而言,《ÉCLAT》也是觀察新一代作者型插畫的重要窗口。許多今日活躍於法國獨立出版領域的創作者,都曾出身 HEAR 插畫工作室。它不是一份年度成果展示,而是一場持續進行的創作紀錄,也是一所藝術學院如何透過出版,讓教學、研究與創作彼此交會的最佳縮影。
About Us ● New Arrival ● Activity
Order guide ● Overseas order ● Pre-order
▎童里近期活動(點選圖片可察看詳情):


