▹ Flèche et plan plan 飛飛與慢慢｜附中文
Olivier Douzou, Benoît Audé
2025 / 精裝 / 40 pages / 21 x 24 cm
一顆急驚風的彗星，撞上宇宙裡最懶洋洋的隕石，會擦出什麼樣的火花？
在銀河邊緣，飛飛是一顆速度狂熱的彗星。她活在自己的軌道裡，只想衝得更快、飛得更遠，把所有記錄通通甩在身後。沒有目的，沒有停下來的理由，只有一個方向：前進，再前進。
而在另一個角落，慢慢（Plan Plan）則是完全相反的存在。他是一顆靜靜繞著太陽打轉的隕石，不快也不慢，像打盹的老爺爺，滿意地待在自己的小圈圈裡，看宇宙變幻，看彗星呼嘯而過。
直到有一天，「轟！」地一聲，他們撞在一起了。不是擦肩而過的驚鴻一瞥，而是正面相撞，碎成了無數顆星塵，在太空中漂流、旋轉、彼此糾纏，最終聚合成一顆新星球。就這樣，兩個截然不同的靈魂，被迫住進了同一個家。
起初，他們完全無法理解彼此。飛飛是急著行動，慢慢卻總說：「不急嘛，先想一想。」他們爭吵、拉扯，甚至互不理睬。但日子一天天過去，星球也慢慢轉著，他們開始好奇：對方的世界到底在看什麼、想什麼、感受什麼？
原來，慢慢的節奏也有他的美；而快速的流動，也不全然是衝撞。從互不相容，到逐漸靠近，從各說各話，到學會傾聽。他們的碰撞，竟成了一種新的和諧。
Benoît Audé 擅長用鮮明的節奏、幽默的圖像語言和飽含童心的畫面節奏，說出溫柔而充滿想像的故事。他的畫風質地溫暖，線條簡潔，色彩大膽中帶著平衡，總是能在最瘋狂的情節中保留一點點靜謐與詩意。Benoît曾在動畫電影界工作，也活躍於童書與青少年繪本出版，作品散見於 Actes Sud Junior、Bayard、Casterman 等出版社。代表作包括《Par ici !（往這邊走）》與《Montagne en balade（山在散步）》。
《飛飛與慢慢》是一封寫給太空、速度與差異的情書，也是關於理解、碰撞與陪伴的宇宙童話。獻給所有熱愛星空與奇想的天文迷。
購書須知 Order guide ✷ 海外購書 (Overseas order) ✵ 非現貨預購 Pre-order
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業。