▹ Un beau voyage 美好的旅程｜法國圖像小說
- Regular price
- NT$ 840.00
- Sale price
- NT$ 840.00
- Regular price
-
NT$ 0.00
分享
Delphine Panique
2021 / 軟精裝 / 300 pages / 18 x 16 cm｜附中文
旅行原本總讓人想到移動，但 Delphine Panique 的《美好的旅程》偏偏從停滯開始：一艘船卡在海中央，沒有風，也沒有洋流，船長與水手貝貝爾只能對著一條幾乎不變的地平線發呆。這本書於 2021 年由 Misma 出版，324 頁，後來也入選安古蘭漫畫節官方選書；官方介紹直接點出它把海上旅行書寫扭轉成一場「靜止中的航行」，以極簡構圖、近乎抽象的畫面，重新發明旅行敘事。
Delphine Panique 生於 1981 年，來自法國南部，念的是現代文學，早期作品從自由改寫吳爾芙《Orlando》，到帶著反諷口吻處理戰爭題材，都看得出她對既有類型的偏愛與拆解。她曾說，這本書的起點竟是《航海王》裡一個船被困在兩股海流之間、完全動不了的瞬間；但更深的底子，其實來自《奧德賽》、《埃涅阿斯紀》、《烏托邦》與拉伯雷。也因此，《美好的旅程》表面像胡說八道，骨子裡卻始終和海洋文學傳統暗暗連在一起。
這本書最迷人的地方，是它讓「沒有發生什麼事」變成一種真正的敘事。船長與貝貝爾不停編造島嶼、怪物、鯨魚、風暴與失事傳說，像是用語言替自己搭出一張航海圖；那些名字荒唐得可笑，卻又越講越有重量。從抹香鯨島、沉沒之島，到關於磷蝦、龍涎香、捕鯨與鯨歌的篇章，整本書一邊像冒險小說，一邊又像對冒險小說的遲疑回聲。評論者說她發明了一種會不斷發酵其他故事的「堆肥式異國想像」，這個說法很準，因為每一頁都像在召喚另一頁還沒開始的故事。
畫面更是厲害。大面積留白、平直海平線、幾何化到幾乎只剩符號的人物，讓整本書看起來冷靜、克制，甚至有點呆；但正因為太省，反而把讀者的感官逼得更敏銳。法國評論形容它像極簡繪畫與巴洛克敘事的海上聯姻，這話並不誇張：眼前明明只有藍色、線條、點與面，腦中卻一直有風聲、霧氣、鯨魚噴氣與船艙裡不安的回音。那些幾何小人也因此顯得特別孤單，像兩個被世界晾在原地的人，只能靠說話撐住恐懼。
讀到後面才會明白，這本書真正寫的並不只是海，而是人如何用想像遮掩焦慮，如何在飢餓、等待、殖民幻想與歷史陰影之間，慢慢露出殘酷與脆弱。它有荒謬喜劇的節奏，也有夢遊般的詩意；會讓人笑，卻不是輕鬆地笑。所謂「美好的旅程」，其實帶著非常 Delphine Panique 的反身性：越往前走，越看見旅程並不保證通往遠方，有時只是逼我們直視自己究竟在逃避什麼。
About Us ● New Arrival ● Activity
Order guide ● Overseas order ● Pre-order
▎本檔焦點：
▎近期活動：
☞ 展覽詳情：https://reurl.cc/53g2kM
☞ 3.28講座詳情＆報名：https://reurl.cc/O6b0Nr