Midi pile 滴答滴答，正午的戀人絮語 ｜全書雷雕｜附中文

Rébecca Dautremer （海貝卡・朵特梅）

2019 / 精裝 / 212 pages / 22 x 31 cm / 法國 / 法文，附中文翻譯

在這本充滿詩意與工藝美感的紙雕繪本裡，嘉可米努（Jacominus）與心愛的女孩杜絲（Douce）相約見面。
Rébecca Dautremer 邀請讀者翻閱一頁又一頁精緻的鏤空剪裁，彷彿親自踏上一場秘密的旅程，走向那場命定的約會。

要讓一場約會成功，至少需要兩個人。他們約定一個地點、一個時間：正午十二點。若能如期相見，或許這樣的約會就能改變一切。

《滴答滴答》文字簡潔，卻深刻捕捉等待的心境──既期待又忐忑，既焦躁又滿懷渴望。就像《小王子》中狐狸所說：「如果你下午四點來，從三點開始我就會覺得幸福。時間越接近四點，我會變得越幸福。到了四點，我會開始坐立不安……」

這個故事承接自《嘉可米努的精彩人生》，描寫遠行多時、短暫歸鄉的嘉可米努，與杜絲相約在港口正午見面。讀者隨著書頁，體驗他在船上等待的急切心情。他想像女孩起床、穿衣、走過街道、遇見鄰人……每一個細節都充滿愛意，映照出兩人早已深厚的情感。

「現在才九點二十分，我已經在等你了。」
「我想起你身上穿著的每個顏色，在我眼裡，你永遠是最美的。」
「十一點五十九分──我的心揪緊緊。」

每翻一頁，都是不透明水彩繪製的華麗場景：覆盆子叢、花園拱門、翹課的孩子、港口的船隻……搭配精細的雷射雕刻，場景層層疊疊，宛如一部以指尖推進的電影。讀者在翻閱時也必須小心翼翼，正如約會前的心境──急切中帶著克制，焦躁中帶著期待。

等待，向來是文學裡的經典主題。從《小王子》到貝克特的《等待果陀》，從 Buzzati 的《韃靼荒漠》到 Julien Gracq 的《對岸》，再到《愛麗絲夢遊仙境》裡總在催促時間的兔子，都在訴說這份焦灼。《滴答滴答》則將這份情緒轉化為層層紙頁，讓人讀來既緊繃又心動。

2012 年，Rébecca 曾推出近 250 頁的紙雕巨作《小劇場》，收錄歷年繪本角色與場景。2019 年，她再度挑戰高難度工藝，推出《Midi pile 正午的戀人絮語》。這次不只是圖像與紙雕的展演，更加入完整的故事情節，從分鏡、構圖到雕刻設計，都展現了她一貫細膩而驚人的創造力。

這是一部關於等待、關於愛的繪本。每一次翻頁，都是一次靠近；每一次呼吸，都是一次心跳。當書頁在指間合上時，我們或許也會想起：那一段自己曾經等待過的人與時刻。

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

Order guide ● Overseas order● Pre-order