Boucle d'Or En chemin 金髮女孩的旅途（三隻小熊改編）｜局部鏤空

在廣闊的平原上，一道金髮女孩的剪紙身影映入眼簾。接著，她的小屋出現了：同樣由剪紙構成，四周環繞繁茂植物。儘管母親曾再三叮嚀，她仍舊踏上通往森林深處的冒險之路。讀者隨著她一同走入林間，驚嘆於壯麗的植被與潛行的動物，見證這場兼具危險與好奇的旅程。

Caroline Gamon 是法國畫家與插畫家，《金髮女孩的旅程》是她於 2025 年出版的首本繪本。金髮女孩這個角色，自始便是她渴望描繪的主題之一，既是兒童文學的經典女性形象，也因她受到荷蘭童書家 Garda Muller 的版本啟發而展開。她的畫風則承襲 1930 至 1950 年代俄羅斯插畫的美學語彙。

最初構想是一部無字繪本，然而隨著與編輯的合作，故事最終回歸到原始童話的核心，保留關鍵元素，使敘事更為簡潔凝練，也更能集中讀者的注意。

在創作技法上，Gamon 從細小的草圖開始，以描圖紙拼湊構圖，最後使用壓克力顏料在紙上完成畫面。對她而言，森林在書中宛若另一個角色——既凝視著金髮女孩，也凝視著讀者；而女孩卻未必察覺身邊潛藏的生靈。這種「角色不全知、讀者卻能感知更多」的趣味，正是本書敘事的魅力之一。

插圖細節豐富，剪紙的層層鏤空設計帶來驚喜，讓讀者的想像力在縱深空間中游走。全書展現「大」與「小」的對比：文字、字體與圖像皆呼應這個概念。書籍整體設計精緻，並融入幽默感，兼具詩意與趣味。

🏆 本書榮獲 2025 波隆那童書插畫大展「敘事類特別提名」。

它以意想不到的方式改寫傳統童話，結合復古插畫的視覺語言與當代敘事的節奏。鏤空頁面營造強烈的象徵意象：母親手心托著小屋，而小屋中包裹著女孩渺小的身影，宛如童年的隱喻——冒險是聲音的傳遞，也是距離的延伸。部分頁面不需文字，僅以圖像推進敘事，讓靜默的畫面成為最純粹的語言。