【講座】2026.12.06 週日下午｜超越語言的圖像——芬蘭插畫家 Emmi Jormalainen 的創作風景
- Regular price
- NT$ 100.00
- Sale price
- NT$ 100.00
- Regular price
-
NT$ 0.00
分享
〔 活動介紹 〕
超越語言的圖像——芬蘭插畫家 Emmi Jormalainen 的創作風景
「日常旅行時，我會將記憶和感受的瞬間記上速寫本。之後，我將這些想法融合到圖像創作裡。因此在我的畫作與繪本中，自然而然帶有我各種生活的痕跡；同時在我的畫作中，讀者也彷彿遊歷了世界（以及台灣：））。
我創作過許多實驗性出版的繪本，這些繪本通常沒有文字。
對我來說，繪本就像一本微型畫廊，讀者可以按照自己的步調探索與感受這些畫面。
無論什麼人都可以讓想像力自由馳騁，透過圖像來溝通超越語言之事。
講座中，我將介紹我的繪本，分享我在芬蘭的插畫生涯，並展示繪本創作過程中鮮少公開的草圖。
【Lecture】 2026.12.06（日）14：30－16：00
Creating wordless picture books
When I travel, I collect memories and moments into sketchbooks. Later I combine ideas to picture books. My books have traces from trips I have made. In my drawings, the reader can travel around Northern Europe as well as in Taiwan.
I make experimental self-published picture books which rarely have any text. For me the book is like a miniature gallery where the reader can explore my works on their own pace. We can all let the imagination flow and read the books from images.
During the lecture I will introduce my collection of self published books, talk about illustrator’s life in Finland and show sketches from the process of creating a picture book.
〔 活動資訊 〕＊會後將進行簽書交流
✦ 講者：芬蘭插畫家 Emmi Jormalainen
✦ 日期： 2026.12.6㊐14：30－16：00
✦ 形式：實體講座（沒有線上和回放）
✦ 語言：英語進行，有中文口譯
✦ 地點：童里（台北市潮州街15號一樓）
✦ 名額：35人
✦ 費用：100元／每場次一席位（報名費可全額折抵 Emmi Jormalainen作品，限當日折抵）
✦ 主辦/協辦單位：北歐雜貨Nordic Söpö Zakka、芬蘭文化基金會 （Finnish Cultural Foundation，芬蘭語：Suomen Kulttuurirahasto）
提醒您：
- 請留意置底【報名注意事項】。
- 此活動為實體活動，無實體票券，發票限活動當日現場領取。
- 於此頁面選購（出貨方式請勾選「店取」）並完成付款即報名成功。
- 報名成功後，童里會在2日內 MAIL發送｛活動報名成功通知｝，活動前三天左右會發送｛活動行前通知｝。如遲遲未收到相關通知，請查看您的「垃圾郵件夾」，或再請來信＜ tempsreves@gmail.com＞確認。
〔 講者介紹 〕
芬蘭插畫家 Emmi Jormalainen
Emmi Jormalainen 來自芬蘭赫爾辛基。擁有芬蘭 Aalto 阿爾托大學平面設計碩士學位。 作品涵蓋兒童青少年書籍、實驗性出版、繪畫、素描、商品包裝和公共藝術。
除了插畫創作，她也教授創意繪畫。
尤其她對視覺敘事的熱情，體現在各種自費出版的繪本與小誌當中。Emmi 的作品曾榮獲芬蘭、日本和義大利各國的獎項。
官網： https://emmijormalainen.fi/en
【Artist Biography】
Emmi Jormalainen is an illustrator from Helsinki, Finland. She holds a master’s degree in Graphic Design from Aalto University. Her work includes children’s books, experimental publishing, drawing, painting, and public art. In addition to illustrating, she teaches creative drawing. Her passion to visual narratives can be seen in various picture books. Jormalainen’s work has been recognized with awards in Finland, Japan, and Italy.
✦ 報名注意事項：
1. 報名後，請於三日內匯款，可線上刷卡，付款完畢等於報名成功，逾期自動取消報名，恕不保留席位。
2. 如欲取消，請於講座舉辦日當天往回推算七天之內，須通知主辦方，逾期恕不辦理退費。
若選擇以匯款或轉帳方式退費，15 元手續費將由退款金額中扣除。
3. 如遇主辦方因素無法舉辦，將行退費，如遇天候關係或疫情影響而無法開辦實體講座，主辦方保留權利調整日期。不可抗力因素造成講座變動，恕不受理退費。
4. 童里文創生活事業社規劃之所有活動、講座、工作坊、讀書會所有內容（含課程規劃、書單、講師演講內容、編輯、翻譯、改作等）或任何含文字、照片、美術及其他各種類著作，其著作權與著作財產權及一切延伸權利由童里文創生活事業社及講師保有。所有內容禁止錄音錄影、攝影拍照等，及任何形式之轉載公開、抄襲、複製、轉貼、挪用。所有著作權屬於講者所有，課程規劃之智慧財產權屬主辦單位及講師所有，如有侵權，將保留法律追訴權利。
About Us ● New Arrival ● Activity
Order guide ● Overseas order ● Pre-order
＊點選圖片，可查看各活動詳情＊
