▲ L'horizon facétieux 滾動的地平線｜無字繪本｜拉頁書

2011 / 精裝 / 拉頁 / 48摺頁 / 16 x 24 cm

想像一個沒有任何人或動物的景觀，橫向展開，有六公尺長。像是一幅精細的刺繡，河流、大江和海洋的藍色細線和灰色交織出既近又遠的景象。

這是一場長且讓人不安的漫步，可能是經過冰島的一個地方。山脈間，唯一的煙囪冒出煙霧，讓人想到被遺忘的舊工廠。古老的山脈保存著湖泊，涓涓細流最終匯入大海，或成為海洋的起源。四座火山靜靜地噴出巨大的雲團，似乎想要掩蓋天空。滾動的暗色煙霧向著書的「過去」飄去，掠過瘦弱無葉的樹輪廓。這場線性的漫步在群山之間的景觀中結束，然後再次回到天空的白。幾個神秘稀有的白色立面和小橙色三角形屋頂，表示似乎已被遺棄的居所。

整本書攤開就像一個全景，但不是直線的，更不是均勻的，而是像在液態、稀薄或地質性自然運動中的共鳴，振動於合作與對立之間。工廠的煙霧不能形成輕盈的雲，也不是火山所表達的地球生機。水的循環從被雲霧侵蝕的山頂開始，最終填滿海洋，從那裡產生新的雲。人類建築（房屋、工廠）脆弱的直線性，和周圍旋轉、扭曲的自然元素形成對比，這些元素彼此磨蝕，淹沒了生活在其中的人們。

這裡發生了什麼？這顆曾經有人類居住的星球，僅存一些人類存在的痕跡，是否已經回歸到其原始的純淨？隆隆作響的聲音，原始水域的滾動聲、雲團，是否已重新掌握了這個地方？

Juliette Binet 將目光投向經常與地平線混淆的遙遠未來，在這裡地平線是一種必要條件，而不是一個界限。她以驚人的細膩筆觸和精確的色調，呈現了一首結尾有高潮的圖像詩。紅色三角形屋頂漂浮，象徵著在宇宙邊緣庇護我們的某種東西。這是一個優雅的邀請，呼喚這個世界更新，引領讀者展開對未來的閱讀。