駒形克己｜Little tree／Petit arbre｜立體書｜日英法三語

駒形克己 Katsumi Komagata

2008 / 精裝 / 28 pages / 26 x 21 cm

☆ 2009年榮獲法國最美的書獎項，2010年榮獲義大利波隆那童書插畫大展Fiction類別特別提名。

《Little Tree／Petit arbre》是日本設計師駒形克己（Katsumi Komagata）的經典立體書，也是其創立的書籍品牌 ONE STROKE 最具代表性的作品之一，曾獲 2010 年波隆那拉加茲獎優秀賞。這本書的起點並不來自文學構想，而是源於韓國一家紙廠的委託，希望透過繪本呈現紙張的質感與可能性。駒形沒有把它做成產品型錄，而是藉由紙張本身的物性與光影特質，發展出一個關於「存在」、「時間」與「消失」的故事。

翻開書頁，最先映入眼簾的是中央微微隆起的一小片白紙，像種子、像鳥喙、也像箭頭，安靜地指向某種即將發生的事。隨著翻頁，這片紙逐漸長成樹幹，兩側伸出枝條，接著點綴綠葉。春天萌芽，夏日繁盛，濃密的樹冠在頁面上投下深色的影子，彷彿在宣告自己的存在。接著葉色轉黃、轉紅，秋意漸濃；暴風雨的夜晚，樹成為黑色的剪影，沉默而堅定。到了冬天，枝頭光禿，顯得脆弱而孤單。

這些樹並不緊緊是印刷圖像，而是一棵一棵以手工貼上頁面中央的立體結構。當讀者將書舉向光源，樹的影子會延伸到紙面，隨著光線角度改變而產生不同形狀與表情。閱讀地點不同，時間不同，影子的樣貌也不同，使這本書成為會隨環境變化的機關繪本。紙張的顏色與質地同樣參與敘事：蛋殼藍、淡黃、焦赭、點綴銀色的黑，呼應著四季流轉與氣氛轉換。

閱讀過程中，頁面邊緣的影子開始出現細節：路燈、交通標誌、建築輪廓，甚至人影——有人牽狗散步，有人騎著滑板車，還有人為逝去的朋友停下腳步。這些都沒有被明說，只以影子暗示一個逐漸擴張的人類世界。

然後，在讀者已經習慣樹存在於頁面中央之後，它忽然消失了。那個位置變得平滑、空白，令人措手不及。沒有任何說明，只剩下濃重的影子留在紙面。那份失落極為具體，像是親眼見證某種理所當然的事物被時間悄悄帶走。人類的生活持續推進，卻沒有為這棵樹留下位置。

全書文字極少，僅以日、英、法三語點到為止，真正承載敘事的是紙、光、影與翻頁節奏。裝幀設計精準，讓書頁從頭到尾都能自然平攤，每一次翻頁，新的樹無縫銜接上一個階段，也因此，最後的消失格外震撼。

《Little Tree》讀來安靜卻深刻。它讓人意識到，許多存在正因為長久相伴而被忽略，直到消失才顯得沉重。這不只是一棵樹的一生，更像是我們與世界相處的方式，在光影之間，留下難以言喻的餘韻。

▎童里專欄：

• 駒形克己：詩之書藝或造型生命之旅
• 一棵小樹：日本平面設計師和圖書藝術家駒形克己的立體書

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎本檔焦點選書：

• 波蘭插畫家 Joanna Concejo - 時光的追憶與描摹
  
  
• 韓國繪本精選
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書 ART BOOK

▎近期活動推薦：