改編自宮澤賢治｜Train de nuit dans la Voie lactée 銀河鐵道之夜｜法國圖像小說

Adrien Demont（改編自宮澤賢治的作品）

2026 / 精裝 / 176 pages / 21 x 28 cm｜附中文

《銀河鐵道之夜》是日本文學裡極少數能一路穿越世代的作品。宮澤賢治在妹妹敏子離世後，開始書寫這趟夜間列車的旅程，故事於1934年作者過世後出版，後來被動畫、漫畫與各種形式重新改編，也影響了松本零士《銀河鐵道999》等創作。Adrien Demont 這次將它改寫成圖像小說，作為 Morgen 出版社的第一本書出版，像一列真正從黑夜駛出的火車，替一間新出版社打開軌道。

喬凡尼是個善良又孤單的孩子。父親出海未歸，母親臥病在家，他白天上學，清晨送報，夜裡到印刷廠工作，瘦小的身體被生活推著走。銀河祭那晚，鎮上的孩子們興奮地奔向燈火與人群，他卻在嘲笑聲中離開，跑到山丘上，把自己藏進初夏的草地。然後，一列蒸汽火車從宇宙深處降下，停在他身旁。喬凡尼登車後，發現坎帕內拉也在那裡。好友說出奇異的話，車窗外的星光、車站、乘客、時鐘與雲海，一站一站把現實鬆開。

Demont 沒有把日本畫成某種可辨識的風格標籤。他真正抓住的，是夜色裡的濕度、孤獨的重量，以及孩子尚未學會命名的悲傷。他長年帶著粉筆箱在日本巡演，與音樂家 Takuma Shindo 合作「繪畫音樂會」，這本書也沿用了現場作畫的身體經驗：站著畫，讓手臂帶出較大的弧度；以粉筆、乾粉彩與石墨筆反覆塗抹、擦除、覆蓋，使線條不完全封閉，人物與景物像從黑暗裡被光慢慢擦亮。許多畫面沒有傳統漫畫分格的硬邊框，而是讓煙霧、雲層、窗框與鐵道本身牽引視線。夜藍與棕色構成主要色調，偶爾竄出的金色、火焰色，像星光穿破紙面。人物的頭部比例略大，身體細小，眼睛細長，帶著莫迪里亞尼式的空茫，也讓喬凡尼的孤單顯得更安靜、更脆弱。

這趟列車通往銀河，也通往喬凡尼心裡最難抵達的地方。鳥形點心、鍛造星辰的巨人、在車廂中上上下下的陌生乘客，都讓旅程帶著寓言的光。宮澤賢治的宗教感、天文學、自然觀與對幸福的追問，在 Demont 的畫面裡化成一種柔軟卻刺痛的節奏。《銀河鐵道之夜》可以從孩子的眼睛開始閱讀，但它真正留下的，是成人才更懂得承受的問題：失去之後，人要如何繼續愛這個世界。

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order

▎近期活動推薦：

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/4loWOL

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/2lXxZm

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/vELK0L

☞ 活動詳情：https://reurl.cc/M2bWpp