Une maison en moi 我心中有一個家|附中文
Patryk Pufelski, Justyna Sokolowska
2024 / 精裝 / 32 pages / 21 x 25 cm
這本書散發著一種神秘的氛圍,將我們帶入一個充滿情感、冒險和深刻體驗的奇妙故事世界。這本書不僅講述了被遺棄的動物們的故事,還折射出我們自身的渴望、思念以及尋找真正家的需求。準備好踏上這段難忘的旅程吧,它會帶你進入一個每一頁都充滿期待魔法的世界。
馬克斯是一隻巨型蝸牛。不久前,他還和一個小男孩住在烏克蘭,但因為戰爭,他們不得不逃離家園。馬克斯有許多地方讓人羨慕,但他至少有幸能隨時帶著自己的家。當戰爭爆發時,那些無法帶走家的人該怎麼辦呢?畢竟,當一個家變得空蕩蕩,當它不再是避風港,那還算是家嗎?真正重要的,其實是我們內心的東西。
《我心中有一個家》由波蘭作家暨動物園看護員Patryk Pufelski撰寫,內容是一個觸及戰爭議題並圍繞「家」究竟是什麼的故事。作者巧妙地將這個嚴肅且不容易談論的主題,透過動物角色的加入,讓故事變得更柔和。馬克斯是一隻來自烏克蘭的非洲大蝸牛,現在已經來到波蘭。戰爭讓人們和動物們都開始逃離,丟下了家,當然,除非他們是蝸牛,或者是烏龜。這樣的動物,無論走到哪裡,家總是跟著他們。
然而,Patryk Pufelski直白地寫道:「家只有在人在時才是家,沒有我們,家就只是一個空殼。家中最重要的東西,無論身在何處,我們總是隨身帶著。」在這段文字旁,你會看到一位男人坐在地板上,周圍圍繞著動物們。那裡有馬克斯、壁虎、烏龜,還有一隻小狗,正滿懷愛意地舔著男人的鼻子。這是一幅美麗且動人的插畫。
《我心中有一個家》是一個感人的故事,除了對於家的定義,也是一個關於多樣性的故事,關於不同的性格、習慣和需求。這也是一個關於恐懼、不確定、思念和依戀的故事。書中充滿了同理心、懷舊,還有摻雜著悲傷的快樂。
文字和插畫都十分打動人,深刻卻簡單。每一頁就像是人物生活中的一個短暫瞬間:一輛玩具翻斗車穿梭在草叢中,車上載著一隻蝸牛;在月台上的人們悲傷的面容;一隻手正準備撿起被遺棄在某個小花園裡的烏龜。插畫中的色調有限,這樣的配色引導著讀者將注意力集中在最重要的事物上。它不會分散注意力,而是用充滿氛圍的畫面來詮釋作者的文字。
這本書更保留給讀者思考、對話、提問和尋找答案的空間。每次翻閱,這本書都能在心中引起不同的情感反應。
Patryk Pufelski,1990年出生於波蘭格丁尼亞,是一位波蘭動物園飼養員。他在波蘭最古老的動物園——弗羅茨瓦夫動物園工作,主要照顧猴子、企鵝、海豹和螺嘴鴨。他是克拉科夫的書店與文化中心合作社Ogniwo的成員,也在學習動物科技。他的創作處女作《小型哺乳動物館》獲得了2022年O!Lśnienia文學獎,並被評選為2023年1月的克拉科夫月度圖書。這本書還入圍了尼克文學獎和年度新作圖書獎。
Justyna Sokołowska,1983年出生。她是平面設計師與插畫家,畢業於華沙大學的波蘭語文學系,以及華沙美術學院的圖形設計系。因為負責設計《金色魔杖》一書的封面與插圖,她獲得了「第四屆優秀書籍設計大獎——讓我們從孩子開始」比賽的評審特別獎,並在2017年波蘭IBBY(國際兒童與青少年書籍協會)年度圖書大獎中獲得了特別獎。她也是第三屆「占卜師」競賽的得獎者。
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享,請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。