나는 요정이 아니에요 我不是小仙子｜附中文

이지현（JiHyeon Lee）

2024 / 精裝 / 40 pages / 22 x 29 cm / 韓國 / 韓文（另附中文） 

韓國繪本創作者 이지현（JiHyeon Lee）擅長以幾乎無聲的畫面說故事。從《游泳池》、《門》到《最後的島》，她的作品總以安靜而精準的圖像節奏，引導讀者在翻頁之間慢慢看見世界的另一面。《我不是小仙子》延續了這樣的創作氣質，卻把目光投向一個長久被忽略的現實——那些在棉花產業最底端工作的孩子。

故事從一句輕得像耳語的話開始：「人們看不見，但我確實存在。」畫面裡，是大片柔軟潔白的棉花田。順著棉絮的流動，小小的人影逐漸浮現——他們長著薄薄的翅膀，看起來像某種森林裡的精靈。起初，這樣的景象帶著夢境般的溫柔；然而再仔細看，就會發現那些身影正站在細弱的枝條上，用纖細的手指不停採摘棉花。

繪本的視線沿著這些孩子工作的軌跡前行：從夕陽染紅的棉花田，到堆積如山的棉絮，再到紡織廠裡整齊排列的布匹，最後抵達明亮的商店櫥窗。當色彩鮮豔的衣物陳列在玻璃後方，整個故事才忽然拼湊完整——那些看似遙遠的棉花田，其實正與我們的日常生活緊密相連。

棉是最常見的生活材料之一。從T恤、圍巾到寢具與環保袋，幾乎無處不在。為了讓商品能更快、更大量地進入市場，棉花採收與加工被推向高度密集的生產系統。跨國企業監督中心（SOMO）的研究指出，棉花農場的雇主往往偏好細小的手指，因為它們較不會傷害作物。這樣的條件，使孩子成為最脆弱、也最容易被利用的勞動者。

이지현（JiHyeon Lee）沒有直接描繪殘酷場面，而是以寓言般的方式呈現。那些帶著翅膀的孩子，看起來像童話裡夜晚悄悄工作的精靈，也讓人聯想到歐洲故事中為鞋匠工作的精靈傳說。但書中的一句話卻輕輕說出：「我不是小仙子。」那是一個孩子試圖被看見、被承認存在的聲音。

國際勞工組織指出，全球仍有數以億計的兒童被迫從事勞動，其中相當多集中在農業與紡織產業。這些孩子往往生活在供應鏈最底端，幾乎沒有機會被看見。《我不是小仙子》沒有高聲控訴，也沒有提供簡單答案，而是在柔軟的棉花與安靜的畫面之中，讓一個長久被忽略的現實慢慢浮現。當我們開始看見那些原本看不見的人，世界的輪廓也會隨之改變。

▎本檔焦點：

• 畫面正在發生—— 比利時繪本與漫畫的閱讀風景
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：Melek Zertal  報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order