La forêt de travers 顛倒森林｜附中文

Marie Colot, Françoise Rogier

2021 / 精裝 / 40 pages / 23 x 31 cm

有一座大森林，故事中的人物沿著樹枝形成的小徑穿行、穿梭，在樹葉間或蘑菇之間玩耍、躲藏、發現自我。哦，當然，你們都認識他們：白雪公主和她的七個助手，小拇指與他的兄弟們一起，巫婆，小紅帽… 都漫步在其中，獵人仍在尋找大野狼。然而，在這片森林裡，有一些東西是令人困惑的、有趣的、令人興奮的，因為所有的故事都這座森林裡是被轉移，顛倒的。但是一切都很順利，每個人都過的很開心。

但是故事總會出現一個脾氣暴躁的人，森林的一切完全不符合完美故事，不符合督察的認知，他決定帶大批人馬前往這個過於歡樂且混亂中恢復秩序。

手裡拿著故事書，在他的掌控下，糾正了所有這些問題。每個人都恢復了他原本的故事，他的膚色，他的身材，他的同伴，畢竟故事是被寫成「永遠」，所以本來就應該保持「永遠」。

森林裡只聽見哭聲。多麼悲傷！太遺憾了！當然，居民們傷心欲絕，無聊得要死。

這種回歸狀態，不是森林居民想要的，更不是巫婆想要的，她在大鍋裡，倒入一瓶魔藥，憑想像找到了解決辦法。Marie Colot文字遊戲和押韻，豐富的幽默細節，細緻入微且復古的色彩，多樣化和令人回味的主題，一切都交織在一起，是一本很娛樂讀者的可愛繪本。

📽 觀看繪本動畫影片

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的（包含商業空間）做任何他用。如欲分享，請完整轉貼並註明來源出處。     同業請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。     Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  (including commercial space) for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.     Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.

▎本檔焦點：

• 2026 馬年新年賀品：春聯、賀卡

• 畫面正在發生—— 比利時繪本與漫畫的閱讀風景
  
  
• Marion Fayolle 用圖像解構人際關係
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：Melek Zertal  報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order