＊微瑕＊La fête des chiens 狗狗派對｜附中文

Laura Simonati

2025 / 精裝 / 48 pages / 24 x 22 cm / 比利時 / 法文，附中文

＊此頁面為「瑕疵特惠」，書況為書封有畫筆痕跡，不影響閱讀，可參考圖片，若評估後可接受這一點不完美再購買 ＊

每年的這一天，就是那場讓各地毛孩期待已久的盛會──第 36 屆世界犬展即將登場。展場裡，來自世界各地最美的名犬們早已預備就緒：毛髮梳理得閃閃發亮、香氣裊裊、乖巧安靜地待在各自的籠子裡，一動不動地等待評審的呼喚與掌聲。可是，有一隻小狗例外──牠叫小毛球（Piumino），不是名犬行列，也不屬於任何名門犬種，牠只是個普通的街犬，看似隨便、膽子又小，卻擁有一種不按牌理出牌的精神。

這本來看似關於比賽的故事，實際上是一場色彩濃烈、語帶幽默的「地下派對」。當盛裝的狗兒們在長時間賽前等待後開始覺得無聊又憋屈時，他們請 小毛球帶大家暫時離開籠子，伸展筋骨。於是，一場超出主辦預期的狗狗派對悄悄開啟，從悄聲細語到狂歡跳躍，最後甚至出現了一連串出乎意料的場面──誰會贏得那枚閃閃發亮的獎牌？在歡笑與荒誕之間，答案藏在這場秘密派對裡。

《狗狗派對》是義大利插畫家與圖像創作者 Laura Simonati（勞拉·西莫納堤）以其獨特視角創作的圖像作品。Simonati 生於維羅納，在義大利與比利時完成設計與藝術教育，之後在布魯塞爾居住與創作，進而培養出她那種介於荒誕與日常之間、看似簡潔卻充滿張力的畫面語彙。她曾憑前作《Mariedl 瑪麗德爾：一個巨大的故事》在波隆那書展獲獎，並在 2020 年入選過 Golden Pinwheel Young Illustrators Award。除了本作之外，她也出版過如 Zitti zitti, fate piano 等作品，顯示她在歐洲圖像書市場上的活躍創作力。

翻開書頁，Simonati 沒有用柔和細緻的色調去渲染場景，而是以極具表現力的三原色調──紅、棕、藍交互呈現，讓畫面有種彷彿偶戲舞台或動物馬戲團般的戲劇感。在這裡，不同品種的狗狗個性被放大、特徵被誇飾，但不是走向刻板，而是在精準與幽默之間找到平衡；簡潔卻極具節奏的構圖，讓每一頁翻動都有一種節慶般的期待感。

這種繪畫手法看似不循常規，卻正是 Simonati 長期浸淫於城市文化、設計與街頭視覺的結果。她從民俗藝術、平面設計與插畫實驗中吸收靈感，但不被其中任何一種風格所限。她的筆觸有意留白、有意生硬，反而創造出一種介於冷靜與荒誕之間的張力。這讓《狗狗派對》讀起來不像一般童書式的歡樂敘事，而是帶有一種舞台後台的幽默與荒誕想像。

試想一下：一群原本被框在籠子裡的名犬，在夜裡被 Piumino 帶出來放開自我，他們奔跑、跳躍、彼此互動，有些尷尬、有些突兀、有些不可思議，卻也真切地呈現了一種打破框架後的放鬆氣氛。這樣的情境既荒謬可笑，也帶點對「規範」本身的反思：被看重的到底是形式的光鮮，還是自由奔跑的瞬間？

整部作品畫面與敘事交織出的節奏感，足以讓人一頁一頁細細品味。每一隻狗都有自己的表情與步伐，每一個場景的配置都讓人忍不住再回頭看一遍。在簡潔與幽默的外衣下，Simonati 以極高的敏感度捕捉到角色之間微妙的互動與情緒流動，這樣的力量在當代圖像敘事裡，少見又令人回味。

▎本檔焦點：

• 2026 馬年新年賀品：春聯、賀卡

• 畫面正在發生—— 比利時繪本與漫畫的閱讀風景
  
  
• Marion Fayolle 用圖像解構人際關係
  
  
• 特殊裝幀：立體書、紙雕書、拉頁書、翻蓋書....
  
  
• 圖像小說的敘事實驗：Melek Zertal  報紙漫畫、無字漫畫、海報漫畫
  
  
• 獨立出版品、小誌ZINE、藝術家書

關於童里 ● 最新到書 ● 活動一覽

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

About Us ●  New Arrival ● Activity

Order guide ● Overseas order ● Pre-order