Les ombres de Nasla 那思拉與黑｜法附譯
NT$ 690.00
Cécile Roumiguière, Simone Rea
2019 / 精裝 / 24 pages / 23 x 28 cm
Nasla 的房間裡很黑暗，只有一隻眼睛在衣櫃上方閃亮著，一個圓圓的黃色點，似乎在注視著她。Nasla 無法入睡，想知道究竟是誰在那裡上面看著她。她很需要剛剛分開的那個安撫玩具——她的絨毛娃娃。她原本覺得自己長大了，不適合再保留它。
夜晚是用來睡覺的，Nasla 很清楚，但睡意卻沒有來，取而代之的是令人不安的陰影，那可怕的黑暗⋯⋯ 還有那隻眼睛，一直盯著她不放。她可以唱歌來驅散恐懼，和那些小時候的玩具們說話，但夜晚是用來睡覺的，而Nasla 依然無法入睡。
《那思拉與黑》或是 Cécile Roumiguière 和 Simone Rea 的送給孩子們珍貴護身符，幫助讀者面對成長的恐懼。Nasla 的夜晚充滿了回憶和童年的片段，她的雙腳依然深深扎根在小女孩的夢想中，頭腦裡充滿了成長的渴望，Nasla 在之間搖擺不定，就像一個在虛空中走鋼絲的表演者。被未知所吸引，又被仍然將她錨定在童年國度的東西所安慰，她在想像中召喚出一群安撫玩具和舊玩具來陪伴她，走過這條她小心翼翼前行的道路。
Cécile Roumiguière 的文字，為這本美麗的繪本增色不少，充滿了圖像和象徵，頌揚了孩子成長但尚未完全長大的微妙過程。Simone Rea 的插圖，精緻而溫柔，將讀者帶入了一個屬於童年夢想的幻想世界。整個作品是一個值得反覆閱讀和分享的小小奇蹟。