▹ Crocodile Tears 鱷魚的眼淚｜英文版
2017 復刻 / 精裝+書盒 / 44 pages / 9 x 27 cm
★1956年紐約時報年度選書☆
《鱷魚眼淚》是已故法國著名的平面設計師、漫畫家André François（1915－2005）創作的第一本繪本，最初於1956年於法國出版，廣受歡迎又推出英文版。2017年迎來特裝再版，這是一部幽默有趣、歷經70年而不衰的的經典繪本！
故事從「鱷魚的眼淚是什麼？」這個問題出發，為了深入探討這個主題，勢必要繞道前往尼羅河岸邊，尋找……沒錯，就是鱷魚！首先準備一個長長的箱子，然後搭船前往埃及，爬上金字塔頂端，你就能看到在尼羅河裡玩水的鱷魚。靠近一點，把箱子放好，裝作什麼都不知道的樣子，鱷魚就會自己鑽進箱子等你帶走啦。啊，對了，會有一隻鳥跟著你來，所以你還需要準備一個鳥籠。
《鱷魚的眼淚》的裝幀設計也是繪本中的稀有珍品，為讀者提供了一場完美的故事臨場體驗。其特色在於配合鱷魚身形設計的橫長開本設計，封面繪製上了大大長長的鱷魚（長度甚至延伸到蝴蝶頁！)，以及外觀彷彿航空郵件的細長的書盒，重現了故事中鱷魚被運送的過程。
André使用鋼筆和墨水繪畫，以簡潔的線條與文字幽默地描繪一隻某天透過航空郵件寄來的鱷魚，與人類共同生活時所引發的騷動。故事中，自非洲起便陪伴鱷魚同行的紅色鱷鳥也出現在每一幅插圖中，增添不少趣味。此書僅使用三種顏色（黑色輪廓線、綠色與橙色）使這本有趣的書更顯懷舊且獨特。
《鱷魚的眼淚》以解釋語言成語為由，邀請讀者踏上一段尼羅河邊的詩意旅程，本書在兒童圖書的圖像設計觀念上具有劃時代的意義。什麼是鱷魚的眼淚？也許你會以為那是孩子真心哀傷地哭泣？或是脫罪的藉口？ André François帶來的，卻是一場充滿無厘頭與超現實色彩的精彩冒險。
清新簡約的畫風，節制而巧妙配置在頁面上的文字，開創了一種全新的圖畫書語言：既不矯情，也不說教，而是風趣、親切，既無拘無束又無教育意義，是藝術家讓童心自由發揮的樂園。
André François，是一位法國平面設計師和插畫家。他1915年出生奧匈帝國（現為羅馬尼亞），曾就讀於布達佩斯美術學院（1932-33 年）。 1934 年移居巴黎，進入著名海報藝術家阿道夫·卡桑德爾(Adolphe Cassandre ，1935-36 年)的工作室。 1939年他成為法國公民。
François 最初為法國左翼報紙（《新觀察家》）工作，並為雅克·普雷維爾等作家的書籍繪製插圖，之後逐漸獲得了更大的讀者群，並在英國（《笨拙》）和美國（《紐約客》）的主要雜誌上發表作品。他也為 1965 年英國企鵝出版社平裝版《蒼蠅王》創作了一幅傑出的封面插圖。
他與同樣師從於著名設計師卡桑德（Cassandre）的雷蒙·薩維尼亞克（Raymond Savignac）齊名，是法國平面設計界的重要代表人物。François涉足繪畫、雕塑和平面設計等多個領域，但他最為人熟知的是他為雪鐵龍汽車設計的不出現車輛本體、極具隱喻性的海報，以及為《紐約客》（The New Yorker）和《潘趣》（Punch）等雜誌創作的漫畫。他作品中的細膩幽默和廣泛的影響力，常被拿來與同樣來自羅馬尼亞、並在同時期活躍的索爾·斯坦伯格（Saul Steinberg）相提並論。
購書須知 Order guide ✷ 海外購書 (Overseas order) ✵ 非現貨預購 Pre-order
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業。