Histoires de Lou 小路說故事｜法附譯

Natali Fortier, Olivier Douzou

2023 / 精裝 / 64 pages / 22 x 31 cm

小路是一個戴著狼帽子的小女孩，她遇到了一個被施了魔法的小精靈。巫婆剝奪了他所有的夢想。為了讓他忘記自己的不幸，小路對小精靈述說了自己的冒險經歷。這本書裡一共有12個故事，主角有狼、大象、章魚、小路的媽媽、億萬富翁、蝸牛、匹諾丘⋯⋯。這些故事引發了越來越多的角色之間的討論和評論，他們加入了小路和小精靈的故事行列，也許會成為下一本書的主題！ 

這些異想天開、天馬行空的想像故事充滿了歡樂。小路調皮搗蛋、意志堅定、精通多國語言，還充滿了各種想法，包括如何拯救地球！這些故事把我們帶到了陸地和海洋的世界，在這裡，小路和動物們，無論他們是誰，都和睦相處。在這裡，我們認識了許多不同種類的動物！故事情節輕鬆幽默。有時押韻，經常會玩文字遊戲（尤其是人物的名字），甚至會用改變某些輔音來解構語言，懂法文的朋友能讀出其中趣味。

法國插畫家Natali Fortier再次展現她獨有的超現實世界，插圖採用粉彩畫，非常漂亮。色彩絢麗的夢境，讓讀者沉浸在充滿幻想與魔法的不同世界。法國故事大師Olivier Douzou，寫出與《一千零一夜的故事》中的莎赫札德一樣，小路利用講故事的力量打破咒語、尋找夢想，向童年的力量致敬。與《十日談》或《七日談》一樣，這些蘊含其中的故事之後都有書中聽眾的評論，或呈現他們的反應，在書裡面聽故事的他們，同樣感到故事帶來的歡樂！

這是一本可以一口氣讀完的故事集，也可以細細品味，進入一個瘋狂的世界！

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images from Maison Temps Rêves are the property of Maison Temps Rêves Co., Ltd. Unauthorized excerpts and reproductions are prohibited, and use for profit or commercial purposes is not allowed. ☺️ Friendly sharing is welcome; please repost in full and credit the original source. ☻ Please respect Maison Temps Rêves's expertise in book selection and refrain from plagiarizing our book choices.