▹ Les larmes de Croco 克羅科的眼淚|附中文
2024 / 精裝 / 40 pages / 14 x 23 cm
這是一部令人心動的小書,充滿了奇妙的魅力!
小鱷魚克羅科是一隻和其他鱷魚無異的普通鱷魚,至少他是這麼認為的。然而,當他掉進一個深坑裡時,不論是他那大嘴巴還是鋒利的牙齒都無法幫助他爬出來。
叢林中的不同動物們紛紛伸出援手試圖幫助他:蛇建議他纏繞在樹枝上,鳥兒教他如何揮動翅膀飛行,猴子告訴他只需從左邊跳到右邊…… ,克羅科試圖聽從朋友的建議逃離被困的地方,但無論如何都無法奏效。就在克羅科陷入悲傷之際大哭之際……一線希望出現了!他發現自己屬了於自己的解決之道!這個故事不是個悲慘的故事,恰恰相反,既可愛又幽默。
這本繪本採用少見的長型上下開本,以垂直翻頁作為閱讀方向,這種佈局使得「書溝」成了「地平線」巧妙區隔出空間—上層是陸地,下層則是洞穴,長形開本也讓洞穴更顯難以脫困的深沉,更深刻地表現出鱷魚深陷洞中的困境。
色彩和構圖也分配了動物們的位置,從而產生了分佈在兩個平面上的視覺節奏,形成鮮明對比,為場景賦予了生命。
上頁以綠色叢林作為背景,動物們以鮮豔的色彩脫穎而出,展開了不同動物們嘗試幫助克羅科的故事;下層平面則是用灰色調表現洞穴,並以強烈的紅色描繪主人公克羅科,他處於洞穴底部,試圖採取不同的行動以求脫困,離開洞穴。
這是一個簡單但寓意無窮的故事,講述了我們每個人都擁有自己克服困難的力量以及友情的可愛。
每一隻動物都會告訴克羅科如何從洞裡爬出,但鱷魚與蛇、鳥或猴子有著本質上的不同,這讓故事情節變得趣味十足。即便動物朋友們的「幫忙」毫無作用,甚至這些方法讓克羅科看起來更加滑稽可笑和可憐,但動物朋友們貼心與不離不棄也展現友誼的可貴。
最終,克羅科流下的真摯而豐滿的眼淚成為了牠的救贖。這是一場精彩的冒險,被困的處境產生了故事的緊張感,直到最終的結局恢復了平衡,使主角成長。
「鱷魚的眼淚」時常被用來暗喻「情不由衷、假裝悲傷」,此書卻不那麼解釋,也再次提醒我們:詞句/諺語的意義不該是一成不變的。
Andrés López是一位墨西哥插畫家,小時候志向是想賣餅乾,但由於缺乏廚房知識,她無法實現這個夢想。2016年創立自己的設計工作室Malhecho,致力於設計和廣告,並贏得了墨西哥文化部組織的全國海報大賽(2017 年)和插畫家目錄大賽(2018 年)。對書籍、故事和創作的熱情,引領她取得了成功。她於波隆那國際童書插畫大展中榮獲第十二屆國際插畫獎。
購書須知 Order guide ✷ 海外購書 (Overseas order) ✵ 非現貨預購 Pre-order
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享,請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。