Bezvětří 沒有風｜捷克繪本｜附中文

Jakub Plachý

2024 / 精裝 / 40 pages / 12.5 x 20 cm

在一個沒有風的世界裡，時間彷彿被按下了暫停鍵：旗子一動不動，蘆葦沒有沙沙聲，帆船無法前行，燈光也失去亮度。空氣沉重，大海靜止不動，衣物曬不乾，方向感也隨之消失——「沒有風」成為一種無形的壓力，讓萬物陷入停滯。直到讀者合上書頁，風才重新被召喚，世界再次甦醒。

捷克作家暨插畫家 Jakub Plachý 的繪本 《Bezvětří 沒有風》，便是這樣一場關於靜止與甦生的戲劇。全書以簡短卻有力的語句描繪「缺席」的狀態：風停了，頭髮不再飄動，塑膠袋不會飛走，烏雲無法散去。這些句子以近乎冷靜的語氣，鋪陳出一種令人窒息的氛圍。直到第十一頁，作者突然喊出：「快把書闔上，好讓它至少製造一點微風！」這一句，將讀者從旁觀者拉進故事核心，使閱讀動作本身成為改變的力量。隨著風重新吹起，旗子飄揚，浪潮湧動，飛鼠終於張開雙翼滑翔，萬物回歸秩序。這個轉折不僅令人會心一笑，也讓人意識到，翻頁與呼吸之間，其實都潛藏著驅動世界的力量。

Plachý 出身平面設計與插畫專業，曾在布拉格藝術學院以及歐洲多所藝術院校進修。他的創作一向帶著獨特幽默感與觀察力：從廣受矚目的《The Big Book of Peeing》，將日常「如廁」行為轉化為百科式的知識遊戲；到這本《沒有風》，則將「靜止」轉化為敘事主題。他擅長在最尋常的生活片段中提煉張力，將看似微不足道的瞬間，化為具有詩意與哲思的閱讀經驗。

在圖像上，《沒有風》 延續他一貫的極簡風格：線條克制、色彩簡潔，留白大量存在。這樣的處理，與文字的「靜止」互為表裡。風不在時，畫面空白如同靜默；而當風重臨，讀者才意識到自己在翻頁的過程中，也參與了這場秩序的恢復。繪本不僅是被觀看的對象，更是一種邀請——邀請讀者透過身體的動作，成為故事的共同創作者。

由捷克 Baobab 出版社推出的這本精裝繪本篇幅不長，但在「靜」與「動」之間，營造出強烈張力。它並非寓言，也不是直白的說理，而是一種感官與情緒的體驗：從空白到豐盈，從壓抑到釋放，從停滯到律動。Plachý 讓讀者在翻閱中等待，在風起時得到回應。

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

Order guide ● Overseas order● Pre-order