▹ Le très grand Petit Poucet 非常巨大的小拇指｜紙雕繪本｜附中文
Charles Perrault, Clémentine Sourdais
2015 / 精裝 / 40 pages / 27 x 35 cm
小拇指的故事家喻戶曉：一個瘦小安靜的孩子，總被誤認為膽小、遲鈍，卻在關鍵時刻挺身而出，憑藉智慧與勇氣拯救家人於困境。這個來自佩羅經典童話的角色，經由法國藝術家 Clémentine Sourdais 的再創作，在紙上重生，以嶄新形式走入讀者的眼中與手中。
故事開場是這樣的：「從前從前，有一對樵夫夫妻，育有七個兒子。大兒子才十歲，最小的甚至還不到七歲。這聽來不可思議，但原來，母親幾乎每胎都是生雙胞胎。這一家極度貧困，七個孩子都是負擔，尤其最小的那一個，身子虛弱、沉默寡言，常被大人誤以為是傻孩子，卻不知那正是他聰明與敏感的證明。」在故事的推演中，小小的他，將帶領兄弟們穿越森林、躲避危機，最終找到回家的路。
這本《非常巨大的小拇指》不僅延續了經典的敘事，也延伸出全新的視覺體驗。Clémentine Sourdais 以擅長的雷射剪紙技法，將書頁化作舞台，讓光與影參與其中。頁面上的鏤空不只是裝飾，而是一種「可互動的敘事空間」，當光線透過紙上挖空的輪廓映照在牆面或桌面上，角色與場景彷彿離開書頁，自行演出一場紙上劇場。
Sourdais 的作品總是介於書與裝置、故事與劇場之間。在她眼中，繪本不只是閱讀的對象，更是可以打開、操作、甚至演出的空間。她經常改編經典童話，如《小紅帽》、《三隻小豬》等，但在形式與節奏上重新設計，使每一部作品都帶有強烈的個人印記：簡潔、詩意、具律動感，畫面童趣卻不失張力，構圖兼具舞台感與空間感，讓故事在翻頁之間產生節奏與呼吸。
《非常巨大的小拇指》正是如此的一本作品——它讓人重新認識那個「最小」的角色，也重新認識紙與故事之間的無限可能。文字忠實於佩羅原始的古典敘述，而畫面則打破頁面邊界，在童話與設計之間游走。它既是一本書，也是一場紙的幻燈劇，邀請讀者以光為筆、以影為幕，一起參與這場古老又嶄新的冒險。
購書須知 Order guide ✷ 海外購書 (Overseas order) ✵ 非現貨預購 Pre-order
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻請自重並尊重童里選書專業。