Josette au bout de l'eau 喬賽特在水的盡頭｜附譯

Alex Cousseau, Csil

2022 / 精裝 / 32 pages / 20 x 24 cm

喬賽特是一個活潑、勇敢，並且充滿好奇心的小女孩。她的腦海裡總有千百個問題盤旋，等著被解開。某天，她和朋友們沿著水邊散步時，突然冒出一個疑問：「水的盡頭是什麼？」然而，這個問題並沒有引起朋友們的興趣。對喬賽特來說，這份疑惑卻像是種召喚，她無法再忍受不去追尋答案。於是，她跳上一條小船，決定航向遙遠的地方，親眼去看看「水的盡頭」究竟有什麼。

《喬賽特在水的盡頭》這個書名，本身就像是一首詩，也正好呼應了故事的起點與終點。法國作家 Alex Cousseau 創造了一個既滑稽又異想天開的女主角：戴著黃色大眼鏡、留著螢光橘髮的小女孩，她迫切渴望理解世界。她的問題往往奇特又天真，例如「水流會在哪裡結束？」這看似幼稚的疑問，卻引領她踏上一段發現世界的旅程。在小船上，喬賽特航行於河流與海洋，潛入絢麗的海底深處，與各種人相遇交談，甚至來到極地，遇見一隻脾氣暴躁的熊。熊不耐地建議她回家，但她已因此看見了世界的廣闊與奇妙。

這是一段典型的「啟蒙之旅」。插畫家 Csil 以鮮明而率真的筆觸，帶領讀者走進一個色彩斑斕的世界，呼應喬賽特的勇氣與想像力。這本書是一首獻給「提問」的頌歌：提問不僅是認識世界的方式，也是推動我們不斷前進的動力。喬賽特正因為對自己與世界保持坦率，才能展開一場充滿意義的冒險。

對她來說，與其躲在角落裡低聲喃喃，不如戴上大眼鏡，睜大雙眼去看世界——並在驚嘆中學習。

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

Order guide ● Overseas order● Pre-order