Aiko et la planète des chiens 艾可和狗狗星球｜法/附簡譯

Ainhoa Cayuso, Christoffer Ellegaard

2023 / 精裝 / 32 pages / 22 x 28 cm

與艾可一起登上B旅行號火箭，出發去發現一個由前航空狗狗居住的星球，但是牠們不一定會高興再次看到人類物種的代表⋯⋯。 

勇敢的航空員艾可以每小時幾百萬公里的速度推進，降落在一個神秘的星球上，那裡居住著勇敢的航空狗狗的後代。這些狗狗被賦予了難以置信的智慧，擺脫了所有人類的影響，成為了自己的主人。這些太空狗非常熱情。但是當艾可述說她如果把狗狗星球的消息帶回地球，她肯定能成為聲名大噪的航空員，此時狗狗心情變得不愉快。因為在狗狗星球上，牠們真的不想看到人類和地球，因為並沒有美好的回憶。與狗狗的幸福相比，科學家的聲望值多少錢？

艾可將會怎麼選擇呢？ 

Christoffer Ellegaard以幾乎來自外星的絢麗色彩圖像，以幽默的方式向我們提問我們與動物以及與整個宇宙的關係。日內瓦作家Ainhoa Cayuso更在書末尾放上了一段宣示，讀完此書的讀者，也必須宣誓保密。

Ainhoa Cayuso 1989年出生於日內瓦。她曾就讀於日內瓦藝術與設計大學和盧塞恩的盧塞恩設計與藝術學院。她的作品曾在各種個人和聯展中展出。Ainhoa Cayuso 的作品圍繞兒童插畫和充滿想像力的親密故事展開。《Aiko et la planète des chiens 艾可和狗狗星球》是她的第一本書。 

Christoffer Ellegaard 出生於丹麥的赫爾辛格，5歲時搬到日內瓦。自2013年從日內瓦高級藝術與設計學院畢業以來，他將時間分配給個人計畫和委託接案。繪畫對他來說是一種取之不盡、用之不竭的語言，人物和故事透過他的繪畫展現哲學以及他與世界的關係。

Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻同業請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。    Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. ☺️Welcome to share, please repost in full and indicate the source.  ☻Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.