Louis Vuitton Travel book：Venice by Jirô Taniguchi｜谷口治郎的威尼斯之旅｜日英法義四語

Jirô Taniguchi 谷口治郎

2014 / 精裝 / 168 pages / 29 x 20 cm / 法國 / 日英法義四語

谷口治郎（1947-2017）是日本知名的漫畫家，他是少數擁有獨特視野和難得才華的漫畫家，能夠創造出充滿寧靜沈思的美麗世界。谷口治郎非常擅長畫風景和建築，這點在他的黑白作品中也能看出來，但在這本《威尼斯》中，讀者可以看到他如何將色彩應用於畫面，效果令人驚艷。

谷口治郎設定了一個簡單的故事，描繪一位男子在母親過世後，從她留下的行李中發現了一些畫過的明信片。作為一個谷口治郎漫畫中的角色，他當然會開始踏上一場步行之旅，探索母親過去生活中的一些地方和謎團。《威尼斯》幾乎沒有文字，但卻成功地講述了一個引人入勝的故事。谷口治郎的畫風從宏大的全頁風景到大量留白的簡約構圖，變化多端。

「路易·威登的Travel Book系列」邀請谷口治郎到威尼斯為這個城市創作一本旅行書。在出發前，為了準備這次的行程，他閱讀了幾本攝影集和歷史書籍。當他實際來到威尼斯時，馬上感受到了這裡空氣的不同。與他抵達前想像中的河流寬度相比，當他親眼看到後，反而覺得更寬廣。站在岸邊望向對面的島嶼時，所感受到的廣闊和他在照片中的印象完全不同，這讓他感到驚訝。

威尼斯給他的感覺是一個無法完全用想像預見的空間，站在那裡，腦中想像過許多，卻無法完全描繪出來。這是個奇異的世界，他正逐步地體驗這種感覺。

谷口治郎希望將故事與人物的動態結合，邊移動邊思考，並將自己的情感融入速寫本中。他計劃從早期的照片或畫作開始，並以漫畫形式描繪古老的威尼斯。他希望作品不僅呈現畫面，而是表達他內心的情感，並展現威尼斯的矛盾感，這也是他創作的重點。

對谷口治郎來說，威尼斯的不協調感是他所要表現的衝突，這樣的表達能更好地詮釋這座城市。他希望在漫畫中呈現出較少被描繪的威尼斯，並將進入夢幻世界的奇異感覺融入作品。他最開心的時刻是思考階段，當他可以進行反覆思考並構想畫面。將構思轉化為故事時，他也感到格外愉悅。隨著創作，作品完成後，他感到放鬆並認為這是一個有趣的作品，這也是他最開心的時刻之一。

購書須知 ● 海外購書 ● 非現貨預購

Order guide ● Overseas order● Pre-order