購物車 0

Vasco, le cochon footballeur 瓦斯科,小豬足球員|法文/ 附譯

NT$ 720.00

Edward van de Vendel, Alain Verster

2021 / 精裝 / 40 pages / 20 x 20 cm



在馬特歐生日那天,馬特歐收到兩件禮物:一頭豬和一個足球。

小豬名叫瓦斯科。牠對足球了解不多,但這並不重要。重點是牠陪伴著正在尋找真正對手的馬特歐。因為當你是某人的小豬時,這就是你所要做的。

這是一個孩子和一頭小豬之間的友誼故事。關於足球練習和比賽的故事,而守門員看起來並不是很專業。這是一隻穿著 5 號球衣的小豬,球場上的球員無人為此感到驚訝。本書結尾處的各種報章甚至刊登了這位特殊的守門員的比賽戰績。

這個故事有趣且異想天開,可能是男孩睡前的漫天幻想。褪色的奇怪圖像充滿了細節,足球雜誌、機器人、老式電視機、大花椅,帶有斜條紋的足球鞋讓人聯想到80年代,孩子們的臉是從黑白老照片中截取的,輪廓略顯模糊。即使書末尾的報紙頭條標示 2013 年,Edward van de Vendel 過去式的文字和這些圖像都代表著一股懷舊情緒。插畫家Alain Verster 於 1984 年出生於安特衛普。他畢業於根特皇家美術學院插畫專業。他使用舊照片,他用壓克力顏料、油畫顏料、畫筆進行拼貼創作。

Alain Verster對細節的迷戀和對材料的感覺,他用心建構分層疊加的圖像,試圖找到一種詩意而和諧的視覺語言。