GARAETTEOK (LONG LONG RICE CAKE) / 가래떡 / 長長的年糕

分類

韓國繪本｜GARAETTEOK (LONG LONG RICE CAKE) / 가래떡 / 長長的年糕｜附中譯摘

NT$450

{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}

數量

一次最大商品購買數量限制為 99999

該數量不適用，請填入有效的數量。

售完

若想購買，請聯絡我們。

送貨方式

宅配 & 郵寄
書店取書（成立訂單後請於三日內匯款，以保留書籍）
香港/馬來西亞郵寄（注意事項，請看送貨方式簡介）
DS（店員專用）

商品描述

Saida（사이다）

BANDAL

2016-09-10

精裝 | 40 pages | 19.7*27.2cm

12,000

這很奇怪！人們頭上頂著有沉重的飯籃。一個人拿著大棍想做什麼呢？是的，這是製作年糕的方法。使用大米米飯做了年糕，當大米被精細研磨時，它變成米粉，米粉被放入大鍋中蒸煮，當它被適當地烹飪變成米餅，再將之放入年糕機中，結果變成了長長的年糕！

也許這是世界上最奇怪的糕點。

韓國年糕有200多種，製作方法更多樣，想吃什麼口味好像都有，辣炒年糕、起司年糕、培根蛋奶年糕、韓式炸醬年糕、咖哩年糕、炸年糕、炸雞炒年糕、烤五花肉年糕、年糕火鍋… 還有甜點類年糕。

在韓國，除了泡菜之外，年糕也是韓國人飲食生活中非常重要的食材。年糕的產生與韓國的農業關係密切，婚喪喜慶，必定少不了這項料理。

插畫藝術家Saida（사이다）透過大氣又奔放的筆觸，表現了大米蒸煮後的延展性和可塑性。年糕可拉長長、也可以捲捲、還能搓圓圓… 人物的線條也是非常樸拙、線條扭曲不俐落，呈現人類最簡單、單純的狀態。人們群聚在一起，製作年糕、享用年糕，充分展現韓國人與年糕關係密切，年糕代表了團聚、合作、分享、感謝和祝福。

韓國繪本｜GARAETTEOK (LONG LONG RICE CAKE) / 가래떡 / 長長的年糕｜附中譯摘

送貨方式

商品描述

了解更多

相關產品