Hiro, hiver et marshmallows 希蘿，冬天和棉花糖｜法 附譯
Marine Schneider
2018 / 精裝 / 40 pages / 22 x 28 cm
希蘿有滿滿的好奇心，她無法冬眠。但是整個熊家族都沈浸在甜美夢鄉裡，她的父母事先警告她：冬天太可怕了，不能出去！但是，希蘿想要冒險並決定離開洞穴去看看「冬天」。外面，一切都是白色的，冷清的，寂靜的，希蘿的眼睛注意到雪地上的痕跡，她的鼻子嗅呀嗅著，聞到一股木材燃燒的溫暖氣味和烤棉花糖的甜美融化氣味。嬉鬧聲在她的耳邊響起，在樹林間，出現了懸掛在樹枝上的燈籠，柴火和戴著尖頂毛帽的孩子。這是一場派對！
希蘿未見過如此美麗的事物。她急著往前衝，但是孩子們看到她變紛紛逃走。最後，他們在逃離中只留下了幾盞燈籠和棉花糖串。希蘿絕望而沉重地坐在餘燼前，眼裡充滿了淚水。然後她聽到一個小聲音從樹幹後面傳來，那會不會是冬天？她發現了雪，冰冷的風，有趣的腳印印在白色地面上…
比利時插畫家Marine Schneider 展開了一個圓潤柔和的宇宙。此書每一個跨頁都是一幅具有特殊氛圍的畫，色彩色調和精緻細節相得益彰。Schneider熟練掌握，給予文本甜美的糖霜。她的文字簡約，帶有發現、分享、開放的思想，但也有回報、思考和退縮的想法。Marine Schneider在根特的LUCA藝術學院學習插畫，在那裡她對插圖書籍產生了濃厚的興趣。受到旅行以及在挪威生活的啟發，她用文字和圖像講故事，她的圖像世界豐富而精緻，是一種真正的喜悅。
Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的做任何他用。☺️歡迎友善分享，請完整轉貼並註明來源出處。 ☻同業請自重且尊重童里選書專業，請勿抄襲童里選書。 Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use for profit or commercial purposes is prohibited. ☺️Welcome to share, please repost in full and indicate the source. ☻Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.