購物車 0

Quand Hadda reviendra-t-elle ? 荷妲什麼時候會回來?|法 附譯

NT$ 790.00

Anne Herbauts

2021 / 精裝 / 32 pages / 22 x 31 cm


荷妲什麼時候會回來?

      我在這裡,親愛的。

     感覺一下,你擁有我的光。

荷妲什麼時候會回來?

     我在這裡,我的孩子。

     學習看看,你擁有我的翅膀。

奶奶已經不在,但她並沒有消失,她無處不在,她待在我們身邊。沒有神秘主義和宗教,Anne Herbauts創作的一本感性繪本。

「荷妲什麼時候回來?」孩子堅持這個提問,在每一頁中,孩子問了又問。可是鏡子只反射家中物件,眼鏡不再被任何人戴上,洗好的衣服繼續晾乾,瓷磚不再與任何腳步聲產生共鳴。荷妲已經不在,但是她也無處不在。我們看不見摸不著她,她從門底下近來,爬進窗簾的薄紗,從客廳傳到臥室,從走廊傳到窗戶,再從大門回來。她就在這裡,你似乎還能夠看到她打開廚房收音機,甚至和孩子玩小車車。她沒有開口說話,而是用愛、耐心、溫柔回答孩子。

這本書以一扇敞開的窗戶開始和結束,在最後一頁上,一隻燕子在蔚藍的天空中飛翔,熟悉Anne Herbauts的讀者,對燕子一定不陌生,在另一本繪本中,牠的名字叫Theferless,燕子是重生、永恆的化身,而在這本書中表現荷妲的生命的循環。

一本關於哀悼的,平靜而明亮的繪本,邀請讀者進入舒適的日常生活。每個物件都有一個故事,廚房裡的東西、陽台上的植物、大廳裡的鞋子、瓷磚、窗簾…… 一切都讓人想起荷妲。這街物件告訴我們一些當下的事情。精確的細節與瞬間,荷妲就在這裡,存在於每個物件中,存在於穿過房間的光線裡。沒有宗教意義,也無任何神秘之處,而是深刻人性的表現;逝者一直在我們的心裡,Anne Herbaut華麗地將缺席和哀悼帶入生活。這是最美麗的禮物。



Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享,請完整轉貼並註明來源出處。  同業請自重且尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。     Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.   Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.