購物車 0

*預購*Nino dans tous ses états 各種尼諾|法 附譯

NT$ 730.00

Susanna Mattiangeli, Mariachiara Di Giorgio

2018 / 精裝 / 32 pages / 24 x 31 cm

義大利版書名:Uno come Antonio 像安東尼奧這樣的人


楊馥如老師2022系列講座|四月主題選書

浪漫之美:用情感與理智聯繫生命的矛盾,沈浸於無界大自然的情緒

無現書,可預購,請 Email 至 [email protected]com,5/20收單


『尼諾,就如同我們看到的那樣,是一位小男孩。就只是一位小男孩。

但又不只是這樣。』

翻開第一頁,乍一看,他蜷縮著沉思,背對著一棵樹,在我們看來,他是一個安靜的孩子,這個小男孩是一個有趣的角色,起初他很平凡,隨著描述的深入,讀者會發現,他可以變化成好幾種角色。

我們跟隨這個頑皮的黑髮小男孩,他是他父母的兒子,祖父母的孫子,瑪蒂爾德姨媽的侄子,馬丁的弟弟。在他存在的每一刻,尼諾都通過他的情緒、他的活動、他的日常生活變成了另一個人。足球前鋒、在課堂上做白日夢的太空人、圖書館裡的讀者,甚至是在市長辦公室「和其他人一樣」的市民…。

這是一張可愛而又奇怪的繪本,它在夢想和詩歌之間搖擺不定,以一種非常意思的方式結束,讀者直到書末尾才會發現敘述者是尼諾的「最好的朋友」時,這位好友非常了解尼諾在「他的所有狀態」一個人對同齡好友的想像是最真誠的。

義大利作者Susanna Mattiangeli在她的每一部作品中所表現孩子的凝視,都是透過一種童稚的敘事聲音向成人讀者喊話,真誠,有時具有挑釁性。透過一系列情境、背景和關係,讀者慢慢看到尼諾的天性,這種天性是只有孩子才能擁有的豐富而自由、自相矛盾。義大利插畫家Susanna Mattiangeli 為我們描繪了一幅非凡的兒童畫像,插圖在現實和想像之間徘徊,它既獨特又與我們所認知的兒童相似,柔和的水彩中,有一種熱烈的節奏,每天都在變化的小人物,提醒我們,他們手中擁有的無限潛力,使我們反思一個孩子可以成為多少樣子,最終我們都可以成為多少樣貌。



Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的(包含商業空間)做任何他用。如欲分享,請完整轉貼並註明來源出處。
Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  (including commercial space) for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.