購物車 0

Rouge 紅|法文/ 附譯

NT$ 790.00

Michel Galvin

Editions du Rouergue / 2016

精裝/ 48 pages / 22 x 29 cm


閱讀是每個人生活中的一項基本活動,自1989年以來,法國Val-de-Marne省每年都邀請藝術家創作一本繪本,贈送給Val-de-Marne省每一位新生兒,啟發兒童對閱讀的興趣,邀請孩子觀看藝術作品。這是一種歡迎孩子進入社會,歡迎他成為未來讀者的方式。這也是為了父母照護留出空間,繪本有助於與書本建立更親密的關係,並鼓勵孩子成為讀者。這是世界與他之間的聯繫,一個自由領域,可以幫助孩子建立自己的情感。

2017年Michel Gelvin獲邀創作當年度選書,《Rouge紅》這本繪本誕生,從一顆又小又圓的紅色小石子獨自出場,但他並不孤單,陸陸續續有許多石頭和木柴夥伴出現,在他們的互動中,表現寬容、差異、互助和分享。在途中,他遇到了那麼多又高又壯,各式各樣,形狀色彩不同的夥伴,一個陌生而又未知的世界隱約可見。小紅石子很想變成高個子,誰能幫助他呢?

Michel Galvin的特質之一,是將哲學融入繪本中,成為不論任何年齡都能理解又具樂趣的繪本。Michel Galvin設計了各種石頭和木柴,他們玩著一種平衡遊戲,童趣的神韻和想像力變成動畫遊戲畫面。

全書非敘事性的文體,極簡描繪角色們正在進行的動作和發生的事情。不論是石頭或木頭都有名字,唯獨小紅石子就被稱為小紅石子,在書末,作者提出一個問題:「我們要怎麼稱呼他呢?」,其實在書封面上的書名,作者便給了答案。