購物車 0

Contes silencieux 無聲童話

NT$ 1,290.00

Benjamin Lacombe

2019 / 精裝 / 14 pages / 23 x 31 cm


Pop-up立體書,一個特殊的物件 : 非手動書,亦非故事書。這本書可以以英文中的「To pop」來形容,什麼是「pop」﹖指的是開香檳時,拔出軟木塞發出的聲響﹗Benjamin Lacombe 超現實的畫風與構圖,一幅幅精彩絕倫的畫作如百花齊放。

《Contes silencieux 無聲童話》集結了八部經典童話,封面採用了〈愛麗絲幻遊奇境〉中的愛麗絲和,諸多彈跳書頁圍繞在她的周圍飄浮空中。這是一本極為華麗的立體書盛宴,紙藝師為José Pons設計了反覆開啟闔上那些童話裡的秘密,呈現精彩的視覺藝術。童話故事在生活中閱讀,是一種警語,而童話故事以插畫表現時,著重於圖像如何吸引讀者的目光。此書為「無字立體書」,唯獨利用圖像來捕捉讀者的注視。愛麗絲從封面延伸至蝴蝶頁,她看著柴郡貓與白兔先生,兩個燈籠的紅通通光火之下,奇幻之感油然而生﹗這夢境世界,靈感來自美國印象畫派風格,像那些看起來一臉邪惡的北風菌菇像監視警察一般列隊,缺乏雙臂,一副在等待同黨或悲慘的結局﹗

〈小木偶皮諾丘〉這一跨頁,皮諾丘睜著大大圓圓的雙眼,周圍圍繞著華麗的偶戲台。他陷在想要變成真人小男孩的慾望中,偶戲台右方寫著「IL BURATTINO VIVENTE一個活生生的木偶」,左邊寫著「LO SPETTAGOLO PIU INCREDIBILE DEL MONDO世界級驚奇秀」,一個畫面就抓到故事核心。Lacombe 利用義大利式喜劇的幽默令人感到驚喜和會心一笑。「蝴蝶夫人」的色襦袢則畫作藍色的蝴蝶雙翅展開,她幻化成精靈,此刻的她正在思考尋死嗎﹖蝴蝶夫人的經典形象為穿著和服,在 Lacombe的 畫筆下,我們看到了一位深受愛情之苦的女性。

這本經典童話立體書著重在讀者閱讀經驗,在〈彼得潘〉中採用最令人印象深植的畫面—返家。彼得潘領著孩子們在月光下飛行,飛越大笨鐘,準備返回真實世界,返回家中。而「愛麗絲夢遊仙境」則採用愛麗絲離開茶會後走進一座花園,撲克牌人受紅心皇后命令,將花園裡的白玫瑰塗成紅色,爾後一場混亂,撲克牌人全都人仰馬翻,愛麗絲也跌坐在地上。〈拇指姑娘〉羞澀地待在一朵大紅花裡,當書翻開,大紅花也打開,看見害羞的拇指姑娘。〈小紅帽〉已經被大野狼吞噬。〈藍鬍子〉發現不聽話進入密室,一臉驚恐的妻子。〈睡美人〉被下詛咒的紡錘針刺傷,魔咒發揮實呈現黑煙裊裊。

一本看似簡單的立體書,實際上繪者運用了許多思考,必須熟悉這些經典童話之外,也要對讀者既有的閱讀經驗有深入研究,加上紙藝設計,才能建構出這一本華麗且有層次的立體書,值得收藏﹗