購物車 0

Jompiru 瓊比魯與食夜魔|法文 / 附譯

NT$ 850.00

Gustavo Roldan, Raul Nieto Guridi

Editions Chocolat / 2017

精裝 / 48 pages / 22 x 30 cm


一個以故事維生的小村落,每天晚上,每位村民群聚圍繞著營火,輪番說各種類的故事、聽精彩的故事,尤其是瓊比魯和他的鳥兒-奧利維雅,總是坐在第一排,專注聆聽,深怕漏掉任何一個小細節。可是每天晚上的說故事總是會被地震打斷,每當地震發生,村民們便紛紛跑回家中躲避。

某晚,村裡最老的老人正在說『一個做音樂的男人在沙漠裡種一朵花』的故事時,地震來了,但卻比以往強烈好幾倍!村民們慌張地跑回家中,奧利維雅嚇得往森林深處飛逃,黑夜瞬間變成白晝,小村落從此被強光包圍,黑夜不復,村民們因為沒有故事、沒有睡覺,快活不下去!

男人們決定組成探險隊,往西方去尋找原因,婦孺必須留在家中,不得外出。然而瓊比魯心繫奧利維雅的安危,他便獨自一人往東方走。

瓊比魯走到森林最深深深處,遇見一位巨怪,幾句交談,才知道原來這位巨怪把黑夜、星星和月亮都吃掉了,原因是他很孤單,每天晚上聽見遠方的村落開始說故事,他也很想聽,可是當他行動的時候,就會引發地震,等他抵達村落,村民們便停止說故事,回家睡覺了。但這回,他好生氣好生氣,因為他真的很想聽『一個做音樂的男人在沙漠裡種一朵花』的故事啊!於是瓊比魯決定與食夜怪來一場交易…

這是西班牙插畫藝術家Guridi就像一個熱情的大小孩,從他的粗獷筆觸和暖厚風格,令人有種幸福感和暢快感。尤其他創造的角色,不論是人類、動物還是不知名生物都極為討喜,萌到最高!這本《Jompiru瓊比魯與食夜魔》中,村民頭戴草帽的造型,像極了森林裡的蕈菇,即便沒有五官、看不出情緒和表情,讀者從閱讀文字,視覺延伸到圖像時,卻有順暢的連貫,全書的圖文咬合度很高,劇情別出心裁,插畫構圖和設計又能配合的極為巧妙。