購物車 0

La madeleine de Proust 普魯斯特的瑪德蓮甜點|法文 / 附譯

NT$ 1,030.00

Marcel Proust, Betty Bone
Ed. courtes et longues / 2011    
精裝 / 42 pages / 34 x 24 cm


法國有許多為青少兒童改編文學小說的書籍,有讀本、漫畫、有繪本…等各種形式,為的是希望能以輕鬆,親切的方式帶領讀者進入文學世界。

馬塞爾‧普魯斯特,被譽為20世紀西方文學最偉大的作家之一代表作《追憶似水年華》(全7冊),被讚佩為西方文學經典、20世紀最偉大的小說之一、代文學史上最華麗的傳奇,影響後世名家無數。中文版為聯經出版社出版,真心感動台灣出版社用心為讀者出版這套鉅著。全世界讀者都相當推崇。

法國童書作繪家 BettyBone 就特地精選《追憶似水年華1:在斯萬家那邊》中的三個橋段,繪製成繪本。非常喜歡Betty背景色所使用的黃色,黃色一直被視為「回憶時會出現的顏色」,但大多是昏黃,鮮少像這本書是明亮的黃色。不論是美食的回憶、兒時怕黑黏媽媽的回憶或是看見美麗少女怦然心動的回憶…對普魯斯特來說都是愉快的回憶。

小說家納博科夫更讚譽《追憶似水年華》:「經過精心選擇,並由一連串圖景和形象表現出來的時刻去完成這一召喚。」文字都已經如此精湛呈現了。我們也透過Betty Bone的畫筆來感受另一番體驗吧﹗