購物車 0

Françoise et le petit diable 弗朗索瓦絲與小惡魔|法 附譯

NT$ 820.00

Kveta Pacovska

2014 / 平裝 / 40 pages / 25 x 25 cm


現年94歲的Kvĕta Pacovská,是一個永恆的年輕女孩,你會從她的身材、她的骷髏頭圖樣圍巾、她穿戴的珠寶中看到這一點,但最重要的是她的精神、她的智慧、她的活潑、她的好奇心、她的創造力。

《弗朗索瓦絲與小惡魔》故事從封面右側的「文字貼」就開始:『從前從前,有一座城鎮充滿小小的... 』

接著翻開封面,進入蝴蝶頁,故事仍在繼續『房子和大大房子。所有的小房子和大房子都有小小的窗子和大大的窗子。在其中一間小房子裡,在小小窗子後面,住著一個小女孩。她的名字是弗朗索瓦絲。她非常非常的悲傷且感到絕望。』 

此書是Kvĕta Pacovská的繪本中,屬於一般讀者認知的故事敘事方式,沒有放入她慣用的跳耀性、超現實描繪方式,但是來自紅色地獄的小惡魔設定成一位善良的好人,已經很跳脫常規,一位身處在地獄的小惡魔透過地獄之窗(書上的小窗可以打開),看見人類世界裡的小女孩弗朗索瓦絲悲傷且絕望,他希望自己能做點什麼事來幫助她。

這是一個關於友情、愛情的故事,一個善良的小惡魔出現為了悲傷弗朗索瓦絲能夠露出微微一笑,寫了信、離開地獄、變身小丑與鳥,就是為了博得小女孩的笑容。



Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享,請完整轉貼並註明來源出處。  同業請自重且尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。     Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.   Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.