購物車 0

L'Immeuble d'à côté 隔壁建築|法 附譯

NT$ 850.00

Laurie Agusti

2021 / 精裝 / 40 pages / 24 x 33 cm


每個人都看著他們的鄰居在疫情期間的居隔生活。誰望向街對面的大樓裡見過紅眼幽靈?是女孩阿爾瑪,他是這本關於相遇魔法的主人公。

阿爾瑪從早到晚守在她的窗戶上,監視鄰居,這只是出於好奇。外頭的那些陌生人總會有一些事情發生,這本繪本以一種線條簡約的人影突出了神秘感,在對面的大樓裡,一隻貓看起來在嘗試抓鳥,有人拿著好像是乒乓球拍,另外還有人似乎在吞食一堆不知名的顆粒... 阿爾瑪將這一切都看在眼裡,卻無法看的非常清楚。而在某一個星期天,隔壁蓋起新大樓,阿爾瑪透過她的窗戶看過去,眼前是讓她既著迷和害怕的景象,這本繪本充滿了懸念,在懸浮感時的圖像中,對讀者的好奇心或恐懼具有強大的磁力。

 小女孩對在她眼前逐步創造出的新宇宙產生迷戀。讀者可以看到封城居家、在家中的某種閒散生活狀態,以及觀察鄰居的好奇心,這些鄰居總是在發生一些小事或更重要的事情。阿爾瑪的胡言亂語和想像力,帶她逃離了她的家,對抗她的觀察中的某種單調。隔壁新建築使她能夠馴服對新的未知世界的最初恐懼。因此,幽靈變得越來越不可怕,甚至有趣,這個故事持續了不止一個季節,而是經歷漫長的時間。與他者的相遇其實很近,就在幾扇窗外;如果這本書試圖以某種形式傳達訊息,它會以一種既微妙又優雅的方式傳遞出來。

 Laurie Agusti 的圖形作品非常有趣,從視覺、光和聲音維度發展了城市的和建築工地,從而可以呈現人們居住的城市,以及它迷人、宏偉但日常的一面。插畫以淺色、平黑、空虛、飽滿、濃密或精緻交替變化,賦予敘事真實的韻律。這個奇異而又異常夢幻的宇宙對讀者產生了一種吸引力和視覺上的震撼效果。




Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有,禁止擅自節錄和複製,亦不得以盈利或商業目的做任何他用。如欲分享,請完整轉貼並註明來源出處。  同業請自重且尊重童里選書專業,請勿抄襲童里選書。     Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use  for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.   Profession the same please respect yourself and respect Maison Temps Rêves's professionalism and hard work in selecting books, do not plagiarize.