Le petit Ivan 小伊凡｜附中文

NT$ 620.00

Niki Orfanou, Yvan Duque

2018 / 精裝 / 書脊裹布 / 48 pages / 22 x 22 cm

每個晚上，一對老夫婦總是心裡默默許下同樣的願望：「如果能有一個孩子該多好啊。」有一天，老先生把一根洋槐樹幹放在爐火旁。當夜幕降臨時，一個小小的聲音響起，在小茅屋裡回蕩。只見一個小男孩從爐灶下爬了出來。夫妻倆高興得無法言喻，立刻擁抱了這個孩子，並決定叫他小伊凡。這就是這位勇敢小男孩的奇妙故事的開始。

俄羅斯的奇幻故事充滿了濃厚的口述傳統特色，語言形象生動。在小伊凡與巴巴雅加相遇的故事中，存在著不同版本的變體。

Niki Orfanou重新編寫了經典俄羅斯故事《芭芭雅嘎》，並由Yvan Duque負責插畫。插畫風格活潑且細節豐富，吸引了讀者的目光。故事的風格似乎結合了《木偶奇遇記》與芭芭雅嘎的元素。這個自由改編的故事保留了經典童話的元素，節奏輕快，插畫的風格別具一格，人物形象圓潤且簡單，類似玩具小人，並融合了俄羅斯經典圖像的背景。