購物車 0

Le Petit Chaperon rouge 小紅帽|極簡造型立體書|法文 / 附譯

NT$ 860.00


Dominique Lagraula

Les Grandes Personnes  / 2019

18 pages ; 14 x 11cm


DominiqueLagraula 既是巴黎ESPE(歐洲幼兒內分泌學會)講師,也是Access éditions出版社,關於科學和技術的教育書籍的作者,和藝術家書籍的創作人。


30多年來,作為一名大學老師和教師培訓師,她一直採用立體書作為結合機械學基本原理和藝術寫作所構成的視覺藝術來教學。

因為其專業需求,她開始創作藝術家書籍,其中大部分是立體書/手翻書。她的靈感來自許多方面:從車庫大拍賣購得的照片和對舊照片的記憶,以及結合紙雕、彈出和折疊,做了許多實驗和圖形研究。

Dominique也會把在跳蚤市場上買來的立體書拆解,以學習技術。因此收集了許多舊時和當代立體書。在比利時Montemont的Atelier du livre參與了數次實習,也向DuncanBirmingham、Philippe UG和Philippe Ferrier的立體書課程進修。Dominique Lagraula在2019年出版了他的第一本書,《Le PetitChaperon rouge小紅帽|極簡造型立體書》。

這本立體書的故事開頭寫著「很久很久以前,村裡有位女孩,人們見過最美的女孩,她的媽媽很瘋狂,她的奶奶更瘋。」這幾句話引人發笑,也很耐人尋味,彷彿在警惕大人和小孩,大人未必成熟,小孩未必幼稚,建立獨立思考精神,就不置於發生憾事。故事末尾對於大野狼的評語也非常值得省思呢!


設計上,其中字符和裝飾元素,極簡化為基本符號。頁面的襟翼可以隱藏文字,而有時可以隱藏狼,還有其他驚喜!