購物車 0

Sous la montagne 山腳下|法文/ 附譯

NT$ 840.00

Anne Herbauts 安.艾珀

Casterman  / 2015      

精裝 ; 28頁 ; 28 x 28 cm


這裡是一個奇特的地方,人民住在山腳下,這裡的冬天多霧又嚴寒。

其中一座山腳下,開了一家怪怪雜貨店,貨架上的商品完全沒有分類,但卻什麼都有賣,太太們都喜歡來這裡買東西。整家店鬧哄哄,大夥七嘴八舌,買東西,訂購商品,閒聊…

盛冬時節,每個人家裡的食物逐漸吃光,但是春天遲遲不來。

雜貨店老闆和老闆娘偶然發現店內的紅色梯子有種特別的魔法。「拿麵包屑上梯子,變成麵包拿下梯」,於是老闆和老闆娘把貨架上僅存的食物都拿著爬上梯子,再下來的時候,食物都變大了。他們熱情與居民們分享。但卻引來的貪婪的強盜,小偷。後來甚至莊園領主和國王也想來掠奪,一場殘酷的戰爭就此爆發﹗


安.艾珀(Anne Herbauts)這位來自比利時的繪本作繪家,以她那具詩意又有哲理的文字,特殊的繪畫風格,征服了各國粉絲的心。她創作的每一本繪本故事都極具原創性。

《Sous la montagne山腳下》裡頭的人物,每個人都是鳥嘴,連貓也是鳥嘴,這完全表達了這是一個奇妙國度,讓讀者充滿想像。而雜貨店的貓像是先知老人一般,看著人類的善與惡,他總是吐出很有智慧的詩句。

安.艾珀(Anne Herbauts)喜歡在翻頁上設計對比和對照,插畫時而左時而右,文字亦然,營造一種視覺刺激 ; 畫面中大力的白色、藍色和黑色之中,便點綴上紅色和金色,令人感受到一種熱度和故事魔法力。